据CNBC报道,语言学习应用软件多邻国(Duolingo)周三(当地时间7月28日)在纳斯达克上市,股价开盘上涨超过35%,合每股141.4美元,上市股票代码为“DUOL”。
该公司周二以每股102美元的价格发行了370万股股票,高于其最初设定的85至95美元的目标范围的上限。根据PitchBook的数据,该公司以37亿美元的隐含估值筹集了5.21亿美元,高于去年约24亿美元的私人市场估值。
在其IPO招股说明书中,这家总部位于匹兹堡的公司披露,去年的年收入增长了129%,达到1.617亿美元。该公司在截至3月31日的财季里获得了5540万美元的收入,比去年猛增97%,而净亏损扩大了六倍多,达到1350万美元。
多邻国提供40种不同语言的95门课程,不但有西班牙语、法语和意大利语等世界上最常用的语言,更涵盖了夏威夷语、纳瓦霍语和苏格兰盖尔语等濒危语言。
许多人有所不知,这个世界上最受欢迎的教育应用程序最初是其联合创始人塞弗林·哈克和路易斯·冯·安的一个计算机科学项目,在教人们外语的同时,还试图对整个互联网上的信息进行翻译。路易斯·冯·安是验证码(CAPTCHA)和ReCAPTCHA的开发者之一,这两个程序被用来区分用户是人类还是机器。
在周三上午股票开始交易前,联合创始人兼首席执行官路易斯·冯·安在CNBC的《TechCheck》节目中说:“我们是世界上最受欢迎的语言学习应用程序,我们的大部分收入是通过用户订阅来实现的。”
该公司声称每月有4000万活跃用户,下载量超过5亿次。它高度依赖手机应用商店的销售。2020年,该公司称其51%的收入来自苹果的App Store,19%来自谷歌的Play Store,并且是每个商店的教育类别中收入最高的应用。多邻国还声称在谷歌搜索中很受欢迎,搜索“多邻国”这个词的次数是搜索“学西班牙语”次数的9倍多。
除了其核心平台外,该公司还创建了多邻国英语测试,这是一个被全球2000多所大学和机构接受的语言认证方式。
路易斯·冯·安说:“如果你生活在美国,可能不知道这一点,但在世界范围内,很多人必须参加测试以证明他们懂英语,为此他们花费了数十亿美元。在疫情期间,我们得到了很多机构的认可,它们接受我们的测试结果。”
他声称包括斯坦福大学在内的排名前20所的大学中,有17所接受多邻国的在线测试结果作为国际学生的英语水平证明。这部分业务目前占收入的9%,他预计这一数字还将继续增长。
去年,该公司推出了Duolingo ABC,这是一款面向3至6岁儿童的免费英语识字应用。该公司原计划在今年晚些时候发布该应用,但由于新冠疫情的蔓延,公司决定提前发布,以帮助远程工作和在家教育孩子的父母。该应用程序不含广告,有300多节简短的课程,教授基本的阅读和写作技能。
凯鹏华盈(Kleiner Perkins)、联合广场投资公司(Union Square Ventures)和Alphabet的独立增长基金CapitalG是领投多邻国的大型风投机构,它们准备从多邻国上市中获得巨大收益。高盛、Allen & Company、Evercore ISI和巴克莱银行是主承销商。
根据Renaissance资本公司的数据,2021年,美国IPO的收益已经达到890亿美元,比去年同期猛增232%。今年以来,市场筹集的资金已经达到了创纪录的水平,预计将超过2000年互联网繁荣时期筹集的970亿美元的全年历史最高水平。
从家庭科技公司到医疗保健创新公司,再到电子商务公司,都在利用蓬勃发展的股市,在对经济复苏的乐观情绪的支持下,这些公司不断刷新其记录。IPO的繁荣也恰好与散户投资者的崛起相吻合,他们渴望投资他们自己喜爱的公司。
根据Renaissance资本公司的数据,2021年共有250宗IPO,比去年同期增长191%,已经超过2020年的218宗IPO总数。
多邻国是三度入选CNBC颠覆者50强(Disruptor 50)的公司,最近在2020年的榜单中排名第42位。自2021年的榜单在两个月前公布以来,已有9家CNBC颠覆者50强公司公开上市,包括SoFi、23andMe和SentinelOne。Robinhood是一家五次上榜CNBC颠覆者50强的公司,它在2021年的榜单中名列前茅,定于周四在纳斯达克上市交易。
(今日汇率参考:1美元=6.49人民币)