据《华尔街日报》报道，美股在经历了10月以来最大的跌幅之后，于当地时间周五上演了一场强势反弹，但周内仍然录得下跌。
本周股市的特点是双向剧烈波动，由于投资者对通胀数据进行了分析，最近的股市反弹几乎与最初的抛售一样强劲。
标准普尔500指数在最近的交易中上涨了1.6%，下午的涨幅有所加快。道琼斯工业平均指数上涨约400点，即1.2%。纳斯达克综合指数上涨了2.4%。这一波涨势从周四开始，主要股指结束了三连跌。
尽管如此，股市周内仍然录得下跌。标普500指数本周下跌了1.3%，而道琼斯指数下跌了1%左右。科技股密集的纳斯达克指数受到的冲击最大，本周下跌2.3%。
本周早些时候，在新的数据显示4月份消费者价格跃升至13年高点后，股市出现了暴跌。从汽车到酒店客房的价格都在上涨，由于疫情的限制措施被放宽，供应短缺，消费者的强劲需求推动了价格上涨。投资者担心，原材料价格的飙升将蚕食利润率，消费者价格通胀的爆发也可能促使美联储缩减对股市起到推动作用的宽松货币政策。
投资者抛出了手中的股票，特别是一些在过去一年中颇受青睐的快速成长的公司的股票。标普500指数和道琼斯指数在本周初遭遇了近七个月来最严重的三连跌。
一些行业受到的打击更大。标普500成长指数本周下跌2.4%，有望连续第四周下跌，并创下2月以来最大跌幅。方舟投资管理公司（ARK Investment Management）的旗舰创新交易所交易基金本周下跌了4.8%，而特斯拉股价下跌了13%。在特斯拉首席执行官埃隆·马斯克暂停接受比特币为其公司车辆付款时，比特币价格暴跌。
对通胀的担忧和股价下跌引发了与标普500指数挂钩的看跌期权活动激增。一些交易员认为后续跌幅会更大。期权分析公司Trade Alert数据显示，看跌期权的换手率在周三达到了今年的最高水平，而衡量股票波动性的指标在本周跳升。
政府债券市场并没有为那些希望避开股市波动的投资者提供对冲，因为投资者担心通胀而抛售国债。10年期国债的收益率最近徘徊在1.634%，高于上周的1.576%。当债券价格下跌并且通货膨胀率上升抵消了债券固定付款的购买力时，收益率就会上升。
但近日，几位美联储官员表示，美联储没有计划取消货币宽松政策，这有助于在本周迅速平息市场并引发反弹。美联储理事长Christopher Waller周四表示，美联储需要再观察几个月的就业和通胀数据，才能确定何时开始收紧货币政策。
一些投资者和分析师表示，他们不愿意从本周公布的数据中得出结论，并且仍然相信美联储会耐心等待加息时机。
买家已经迅速介入市场。资金流向监测机构EPFR的数据显示，截至5月12日当周，美国股票基金吸引了自3月以来最多的资金流入。尽管出现了动荡，这仍使得美国股票基金连续第七周出现资金流入，这是自2018年第二季度以来最长的一次连续记录。
瑞银全球财富管理公司的首席经济学家保罗·多诺万（Paul Donovan）说：“美联储的态度始终如一。这在告诉你一件事：（较高的通胀率）显然是暂时的。”
尽管如此，多诺万表示，他预计市场将在未来几个月内因通胀率上升而保持跳动。他说：“短期内将会出现波动。不仅是通货膨胀会带来波动，美联储的反应也会导致波动。”
美国商务部表示，4月份的零售额与前一个月持平。在三月份，政府的刺激性支票提高了家庭收入，支出随之激增，经济学家此前预计4月份的零售额将增长0.8％。周五早些时候公布的新数据显示，由于通胀预期上升，5月份消费者信心减弱。
尽管股市反弹，但一些投资者表示，他们认为股市在经历了今年的巨大涨幅之后，仍然应该出现回调。许多个人投资者已经跳入市场，经常在股票的小幅下跌时买入。而且，即使在本周的下跌之后，标普500指数也离5月7日创下的纪录不远了。
梅隆投资公司的首席股票投资官约翰·波特说：“我觉得我们早该喘口气了。赚钱不应该是这么容易的。这不应该是一种单边交易。”
企业消息方面，华特迪士尼股价下跌3.5%。该公司在周四晚些时候表示，其旗舰流媒体服务在经历了几个月的猛烈增长后，第二财季增加的用户数低于华尔街的预期。
虽然疫情带来的流媒体热潮目前正在放缓，但市场对疫情期间流行的一些其他服务仍有信心。外卖公司DoorDash股价上涨了20%以上，此前该公司表示第一季度营收增长了两倍。这表明即使新冠疫苗接种量在增加，人们对外卖服务也有持续的需求。
本周，个人投资者最喜欢的一些股票成为了市场的亮点，延续了一连串股票的疯狂走势。最受Reddit用户喜欢的AMC娱乐公司股价攀升了1.4%，将本周的收益扩大到36%。赫兹全球控股的股价在本周几乎翻倍，因为该公司即将摆脱破产状态，公司股东的前景变得一片光明。
能源市场的基准布伦特原油期货连续第三周上涨，至68.71美元（约合人民币442.29元）。周二纽约期铜下滑0.9%，至4.66美元（约合人民币30元），创下历史纪录。
最近大宗商品价格的飙升使投资者更加关注那些可能因投入成本增加而利润减少的公司。
摩根士丹利首席跨资产策略师安德鲁·斯皮茨说：“目前，定价压力更大了，这对某些公司来说会更困难。”他补充说，美国的消费非必需品股票最容易受到影响，而银行和其他金融公司相对来说则是受益者，因为它们的原材料投入最少。
世界各地的股市也出现了上涨。在海外市场，欧洲斯托克600指数上涨了1.2%。亚洲主要市场反弹。日本的日经225指数上涨了2.3%，中国的上海证券交易所综合股价指数上涨了1.8%，台湾的加权指数上涨了1%。
天利投资公司股票部全球副主管梅尔达·默根说：“从现在起到年底，我们认为股市仍有上涨空间。”
