周一美股股市普遍下跌。标准普尔500指数的11个板块全部下跌，道琼斯指数的30只成分股中有29只下跌。对经济敏感的材料和工业类股领跌，跌幅均超过4%。道指下跌2.2%，标普500指数下跌1.6%。纳斯达克综合指数下跌0.6%。

与此同时，美国油价下跌了5%，作为传统避险天堂的黄金下跌2.6%。各种资产类别同时下跌，令一些投资者和交易员感到焦虑，他们担心3月份的市场动荡重演。

此次下跌延续了美国股市连续第四周的回调，结束了今年夏季曾推动主要股指接近纪录高位的涨势。

9月份市场人气恶化，投资者表示，他们对美国经济前景越来越感到不安，因为在激烈的美国大选季节到来之前，出台额外财政刺激方案的前景显得越来越渺茫。

联博资产管理（Alliance Bernstein）的美国集中增长投资总监吉姆·蒂尔尼表示，美国在大选前出台经济刺激方案的可能性可能接近于零。“需要刺激的股票今天受到了沉重打击。”

航空公司、零售商和能源公司的股票在今年的大流行中遭受重创，它们都是股市最大的输家。达美航空跌8.2%，柯尔百货 （Kohl’s）跌7.2%，油田服务公司哈里伯顿 （Halliburton）跌9.6%。

银行类股也出现下跌，其利润对经济尤其敏感。富国银行下跌5.1%，摩根大通和美国银行跌幅超过4%。

备受关注的美国股市预期波动晴雨表——芝加哥期权交易所波动指数周一跃升至数周来最高水平。一些投资者说，他们预计这种波动将持续下去。

机构TCW的相对价值策略高级投资组合经理黛安·贾菲表示，她不认为这次下跌将重现3月份的低点，但“整体而言，市场确实有点超前了。”

一些投资者在政府债券中寻求安全，将基准的10年期美国国债收益率从上周五的0.694%拉低至0.666%。债券价格和收益率呈反向运动。

在其他方面，在特朗普总统表示他已经同意一项概念协议后，甲骨文公司的股票上涨了1.3%，根据该协议，视频分享应用TikTok将与甲骨文和沃尔玛合作，成为一家美国公司。谈判激起了关于国家安全和互联网未来的辩论。美国商务部说，将推迟禁止在美国下载和更新TikTok应用程序的禁令，该禁令原定于周日晚上11:59生效。

基因测序设备制造商Illumina的股价下跌了7%。据《华尔街日报》报道，它将以71亿美元现金和股票的形式，收购一家致力于尽早发现癌症的血液检测技术的开发商。

电动卡车初创公司Nikola的股价暴跌18%，该公司创始人兼执行董事长特雷弗•米尔顿将辞职，原因是一名市场空头指控他和该公司向投资者做了虚假陈述。

海外市场，斯托克欧洲600指数大跌3.2%。冠状病毒病例在欧洲主要经济体不断上升，导致人们猜测，各国政府将被迫实施新的封锁措施，这将限制整个欧洲地区的商业和社会活动。

道富环球投资顾问欧洲投资策略主管阿尔塔夫-卡萨姆表示，“我们肯定会担心经济会受到限制，这将对未来产生重大负面影响。欧洲各国政界人士都在议论进一步封锁的威胁，我们的感染率已经达到了一个临界点。”

分析人士说，油价下跌的原因是有信号显示，在石油需求下降之际，利比亚可能向全球市场补充石油供应。

#周一美股#，#黄金原油普跌#，#进一步动荡#

译者：吴十六

责编：吴十六