CNBC记者率先获得的内部消息显示，美国二手车在线经销商Carvana公司计划裁员约1500人，占其员工总数的8%，因为公司的股价在今年暴跌，并且投资者担忧公司的长期发展轨迹。

Carvana公司的首席执行官欧内斯特·加西亚在一封题为“今天是艰难的一天”的电子邮件中提到了经济不利因素，包括融资成本上升和购车延迟。他说，公司“未能准确预测这一切将如何发展，以及它将对我们的业务产生的影响”。

加西亚在电子邮件中写道：“今天是艰难的一天。我们周围的世界继续变得更加艰难，为了做对公司最有利的事情，我们必须做出一些痛苦的选择来适应。”

在利率上升、通货膨胀和对经济衰退的担忧中，科技行业出现了越来越多的裁员。对Carvana来说，它也经历了快速增长，但在新冠疫情期间，为了更好地利用空前强劲的二手车市场，公司采取了一些错误措施。

Carvana的股价在周五的午盘交易中下跌了7%。在2021年8月10日达到每股376.83美元的盘中高点后，Carvana的股价今年已经暴跌了约97%。

Carvana的一位发言人证实了这封电子邮件的真实性，但拒绝进一步发表评论。

电子邮件中说，裁员主要影响Carvana公司和技术部门的员工。加西亚说，这些部门的所有员工都会收到电子邮件，了解他们是否受到裁员的影响。

加西亚写道：“对那些受到影响的人，我感到很抱歉。正如你们都知道的那样，我们在5月份做出了一个与此类似的决定。询问为什么会再次发生这种情况是公平之举，然而我不确定，我是否能清楚地给出一个你们应得的答案。”

在裁员前两周，Carvana第三季度的营收与利润没有达到华尔街的预期，公司股价大跌。Carvana报告称，与去年同期相比，收入、利润和销售额都有所下降。

Carvana在新冠疫情期间增长迅猛，因为消费者转向在线购车，而不是去车行购车，公司的承诺是，让客户在家中无忧无虑地销售和购买二手车。

但是，Carvana没有足够的车辆来满足消费者激增的需求，也没有足够的设施和员工来处理其库存车辆。这导致Carvana在天价的情况下购买了拍卖公司ADESA和创纪录的车辆，然而，利率上升和对经济衰退的担忧又导致了需求放缓。

第三季度财报发布后，摩根士丹利下调了对Carvana的股票评级和目标股价。分析师亚当·乔纳斯指出，二手车市场的恶化、公司的债务和不稳定的融资环境使得Carvana的股票评级和目标股价被下调。

（今日汇率参考：1美元=7.12人民币）