据彭博社报道，英国央行行长安德鲁·贝利警告基金经理，在央行本周末停止市场支持之前，他们必须清算他们无法维持的头寸。

周二（当地时间10月11日），贝利在华盛顿举行的国际金融协会年会上表示：“我给相关基金和所有公司的信息是，你们现在还有三天时间，你们必须完成这项工作。”

这些言论震惊了整个市场，随着美国国债收益率上升，美国股指在尾盘大幅走低。英镑兑美元自9月29日以来首次跌破1.10，最后跌幅收窄至1%，报1英镑兑1.09美元。

富国银行的货币策略师埃里克·纳尔逊表示，英国央行似乎正努力“在不改变政策正常化计划的情况下稳定市场。但这看起来越来越站不住脚了。如果不采取某种新的干预措施，很难看到这个问题会得到解决”。

周二早些时候，英国央行扩大了其债券购买计划的范围，首次将与通胀挂钩的债券囊括其中，以避免其所谓的威胁金融稳定的“抛售”。虽然央行一直表示，其支持将在周五结束，但一个代表英国养老基金的游说团体敦促贝利，将支持计划至少延长至本月底，称投资者没有得到足够的时间来平仓。

贝利说，支持金融稳定的干预措施的“本质”是，它是暂时的，“它不是长期的”。

汇丰银行英国利率策略主管丹妮拉·拉塞尔说：“两周是不够的，还需要做更多的工作。养老基金正在采取措施解决其流动性问题，但由于收益率持续上升，他们目前正在追逐一个移动的目标。”

自英国财政大臣夸西·克沃滕宣布了450亿英镑的无资金减税计划，以提高英国经济的长期增长率以来，贝利一直在与市场动荡作斗争。

贝利表示，为了制定市场干预措施，他已经连续几天夜以继日地工作。英国央行不想购买金边债券，因为这样做模糊了与货币政策的区别。

贝利说：“我们这两件事的运作方向是相反的。”英国央行正在加息，并表示希望开始出售金边债券，但现在发现自己正在购买金边债券，以遏制市场的不稳定性。
 
贝利说，央行官员曾试图制定一项政策，直接针对所谓的负债驱动投资策略中出现的压力，但由于“结构性问题”而无法实施政策。这导致英国央行作出了购买长期国债的承诺。

贝利说：“最终，我们无法对特定部门进行有针对性的干预。所以我们不得不宣布，我们采用传统方案。”这项方案在本周初扩大到公司债券，并在周二扩大到与指数挂钩的金边债券。

英国央行此前对潜在的市场波动进行了压力测试，但过去几周的举措超出了英国央行设定的最坏情形。

基金可以获得他们所需的流动性，但很难在不扰乱市场的情况下获得它。贝利说，现在有“一个机会之窗，养老基金可以进行这种再平衡”。

贝利还对政府的增长计划，以及政府决定让预算责任办公室独立审查其财政计划表示欢迎。他说，如果政府能够提高趋势增长率，这将有助于货币政策的运作。“让预算责任办公室回来是很重要的，正如货币政策必须有一个框架一样，财政政策也是如此。”

然而，他告诫政府，作为英国脱欧后自由计划的一部分，不要在放松金融监管方面用力过猛。政府进行供给侧改革的一个关键支柱是金融部门不受阻碍。

贝利说：“金融服务的竞争力是很重要的。作为监管者，我们的监管是为了支持可持续增长，这一点很重要。 但同样，拥有有效的强有力监管是成为一个强大的金融中心的重要组成部分。”

他还谈到了最近的市场危机，再次呼吁对非银行金融部门制定更严格的标准，这些部门是最近不稳定的根源。

（今日汇率参考：1英镑=7.89人民币）