据CNBC报道，欧盟统计局周五（9月30日）公布的数据显示，欧元区9月份通胀率达到创纪录的10%，高于8月份的9.1%，高于普遍预期的9.7%。

数据还显示，价格上涨的范围从波动较大的食品和能源价格，扩大到欧元区19国经济的几乎所有领域。

能源价格同比上涨40.8%，高于8月份的38.6%；其次是食品、酒类和烟草价格，同比上涨11.8%，高于8月份的10.6%。

不包括食品和能源的核心通胀率，较上年同期上升4.8%，高于8月份的4.3%。经济学家普遍预计，情况在好转之前还会进一步恶化。

周五的数据将向欧洲央行(ECB)施加更大压力，迫使其在10月会议上大幅加息，并增加整个欧元区陷入更长时间、更深程度衰退的可能性。

信安环球投资公司首席全球策略师西玛•沙阿(Seema Shah)表示，尽管总体通胀可能处于峰值，但欧洲大陆的形势仍令人深感担忧。

她在周五的一封电子邮件中表示：“事实上，尽管总体通胀可能会由于基数效应和能源价格波动而开始放缓，同时失业率本身也处于新低，但核心通胀正在积聚动能，未来几个月可能会进一步上升。”

欧元区8月份失业率为6.6%，与7月份持平，显示出尽管经济衰退和能源危机席卷欧洲大陆，但劳动力市场仍保持韧性。

沙阿说：“由于劳动力市场仍然紧张，通货膨胀在欧元区经济中逐渐变得更加根深蒂固，今天的数据只会让欧洲央行更加大胆地只关注通货膨胀，给他们大开绿灯，推出另一次大规模的政策利率上调，即使经济直接进入严酷的冬季和衰退。”

“欧元区面临着一个特别困难的两难境地。不仅由于欧洲央行的供给侧基础，遏制通货膨胀在很大程度上是不可能的，而且提高政策利率，只会加深开始吞噬此地区的严重经济疲软。”