8月4日,中国驻旧金山总领馆发布《疫情期间办理领取养老金资格认证有关安排》(以下简称:《安排》),就在美国居住的中国离退休、退职人员(包括中国籍已取得绿卡或已加入美国籍人员),领取中国国内养老金,如何办理资格认证进行了详细介绍。
《安排》指出,申请人可按驻美国使领馆领区划分,向相应使领馆申请免费办理领取养老金资格认证,以下是具体办理方式,以及办理过程中需要注意的事项。目前申请人可以选择的办理方式有两种:通过“中国领事”APP线上办理和线下邮寄办理。
目前申请人可以选择的办理方式有两种:通过“中国领事”APP线上办理和线下邮寄办理。
使用“中国领事”APP线上办理
中国驻旧金山总领馆已于2021年5月31日正式上线启用“中国领事”APP,并同步启用“领取养老金资格认证”功能,申请人如需使用“中国领事”APP办理领取养老金资格认证,可按照以下步骤操作:
1)须使用中国手机号或电子邮箱注册账号并实名认证,进行在线人脸识别、核验身份。
2)登录APP后选择“养老金资格”业务模块,完整、准确填写个人信息和申办业务信息(包括选择申办使领馆)。申办材料提交后,会由人力资源和社会保障部(下称“人社部”)进行审核,审核时间通常不超过10个工作日。申请人可在线查询地方人社部门的审核结果。
正常情况下,通过APP提交的领取养老金资格认证申请,直接由国内各地人社部门受理并审核,审核通过后便完成了申请人该年度的资格认证程序,无需再向中国驻美领馆申办《在境外居住人员领取养老金资格审核表》纸质证明,也无需主动将系统中的审核结果反馈至养老金发放部门。
注意事项:
1)申请人使用APP办理领取养老金资格认证,原则上需要每年认证一次。首次申请成功后,APP会保存历史申请信息,再次申请时不必重复输入相关信息。
2)如APP身份核验不通过、线上提交失败或查询不到审核结果,申请人仍需通过线下渠道邮寄办理纸质认证。
3)在中国领事APP上线前,已有部分中国省市通过政务APP、微信小程序等渠道实现了远程对境外居住人员进行养老金领取资格的审核认证。在中国领事APP上线后,此前国内人社部门提供的其他渠道依然有效,申请人可根据实际情况自行选择申办渠道。
线下邮寄办理
通过邮寄方式向递交申请的申请人,按要求填写《在境外居住人员领取养老金资格审核表》(表格下载链接https://www.mfa.gov.cn/ce/cgsf//chn/qianzhen/gzrz/P020150701222905235039.pdf)即可,但需要注意以下事项:
(一)《审核表》必须由申请人本人签名且经美国公证员公证。
该《审核表》分上下两部分,如果用打印体填写,申请人签名处请使用钢笔或碳水笔亲笔签名,不能打印、复印或电子签名。如果手写,请用中文楷体填写,字迹要清楚,不能有涂改。《审核表》的编号、经办人签名、审核人签署三栏由使领馆工作人员填写,确认机构公章处由使领馆工作人员加盖馆章,其他部分由申请人填写。
(二)申请人姓名应与证件姓名一致。如果国内用文单位要求中文名,而申请人证件是英文名,中文名拼音与证件的英文名完全一致的,可以在申请人姓名处同时填写中文名和英文名。否则需要提供姓名为同一人的证明材料。
(三)应在美国当地公证员面前在《审核表》上签名,由公证员见证申请人签名属实。公证员的公证词和签名可写在《审核表》上半部分或另页白纸上,不要写在《审核表》的下半部,也不要写在“加盖骑缝章”下面。
(四)如自行填写《审核表》右下方的日期,请与公证员公证日期一致,否则《审核表》将被退回。
(五)提供申请人本人有效护照、美国合法居留证件的复印件各1份。护照只复印个人资料页。
(六)提供写明申请人姓名、回邮地址并贴足邮票(或付足邮资)的回邮信封,领事馆工作人员将使用该信封把做好的《审核表》寄回。
(七)邮寄地址:
Visa Office(养老金审核表), Chinese Consulate-General in San Francisco
1450 Laguna Street,
San Francisco, CA 94115
信封上收件人处必须用中文注明“养老金审核表”,否则该邮包可能被退回,由此造成的延迟受理,将由申请人将自行承担。
其他注意事项
(一)《审核表》由申请人填写,分上下两联,上联由驻外使领馆留存,下联由申请人提交中国国内有关部门。
(二)如申请人通过认证方式委托他人在国内办理领取养老金业务,可向相应驻美使领馆申办领事认证。
(三)驻外使领馆出具的《在境外居住人员领取养老金资格审核表》仅是当事人健在状况的证明,当事人是否具备领取国内养老金资格由国内养老金发放部门审核决定。