据路透社报道，知情人士透露，冰淇淋制造商班杰利（Ben & Jerry’s）及其母公司联合利华，针对将班杰利以色列业务出售给当地特许经营商一事未能达成庭外协议，决定权回到了联邦法官手中。

本月，班杰利起诉联合利华，要求阻止将其以色列业务出售给公司的特许经营商Avi Zinger，称联合利华在2000年收购班杰利时，已保证班杰利有权保护其品牌独立性。

总部位于佛蒙特州伯灵顿的班杰利去年表示，将结束在以色列占领的巴勒斯坦领土上的销售业务，因为这与它的价值观“不一致”，这一举动最终导致业务被出售给Avi Zinger。

7月中旬，班杰利和联合利华同意在7月28日前达成庭外协议。

有消息称，谈判没有成功，因为班杰利不想在其社会使命和巴勒斯坦人权立场上“屈服”。

班杰利与联合利华之间的口水仗，考验了这家全球消费品和食品制造商在允许其品牌承担社会使命方面能走多远。赋予品牌“行善”的“目的”和使命是联合利华整体战略的关键部分。

联合利华的首席执行官乔安路（Alan Jope）在本周的季度收益电话会议上表示，班杰利的“长期未来”将“直接成为联合利华的一部分”。

他说：“班杰利有很大的余地，可以在不偏离地缘政治的前提下，专注于社会正义的使命。”

消息人士称，乔安路的声明是在调解期间发表的。

班杰利和联合利华的发言人没有立即发表评论。消息人士补充说，这家冰淇淋制造商和联合利华仍可能尝试庭外和解。

联合利华此前曾表示，班杰利有权决定其社会使命。此举遭到了以色列的谴责，并导致一些投资者抛售了他们持有的公司股票或债券。

将班杰利出售给当地特许经营商Avi Zinger，将使冰淇淋产品遍及以色列和约旦河西岸。