彭博社报道,中国的铝贸易商正急于出售存放在第三方仓库的金属,因为有关利用虚高的库存来获得贷款的指控,在这个全球最大的金属市场上引起了动荡。

关于“重复抵押”的指控,即同一堆金属被用作多笔贷款的抵押品,已经引发了全面的库存检查和整个供应链的信心滑坡。市场参与者担心,他们在日后出售金属时可能面临包括所有权纠纷或物流困难等问题。
据已经采取或正在采取措施的四家中国金属贸易商称,一些贸易商现在正在以折扣价出售铝,或将其转移到客户的货场。这些贸易商拒绝透露身份,它们中有一些被其国有母公司勒令出售。
这种不安反映在价格走势上。根据行业咨询公司上海金属市场(Shanghai Metals Market)的数据显示,在欺诈指控的中心,广东佛山的现货铝对期货铝的折价幅度达到去年10月以来的最高水平。另外,一家大型仓库运营商暂停了上海的一些业务,这是最近几天一系列此类暂停事件中的又一个。
上周针对佛山一处设施的指控震惊了中国的金属市场,在中国,纸质仓库收据单被广泛用于证明所有权和作为贷款的抵押品。几位贸易商称,他们以储存的铝为抵押,贷款了超过5亿元人民币(7500万美元),却发现实际库存的价值要低得多。
这一事件促使当地贸易商和国际巨头如嘉能可(Glencore Plc)和托克集团(Trafigura Group)对库存进行核查。熟悉此事的四位中国贸易商表示,一些贸易商现在已经暂时停止了铝交易。
据接到通知的贸易商称,南储仓储管理集团有限公司在上海经营的仓库已停止正常作业。据这些贸易商称,总部位于广东的南储公司最近发现,一些与上海库存有关的客户纸质文件与仓库持有的电子记录不一致。公司已经向当地警察当局报告了这一案件,调查正在进行。
打给南储公司的电话无人接听。
知情人士上周表示,至少还有三家中国仓库已经暂停作业,以核查金属库存。