彭博社报道，知情人士称，凯雷集团将以约10亿美元的价格收购中国包装公司HCP。不到两个月前，该公司的出售还引起了估值方面的担忧。

不愿透露姓名的知情人士表示，这家总部位于美国的收购公司本周敲定了与HCP的所有者霸菱亚洲达成协议的最终细节。

知情人士说，凯雷预计将在未来几个月内获得监管部门的批准并完成交易。霸菱亚洲和凯雷的代表拒绝置评。

HCP成立于1960年，为化妆品和盥洗用品行业设计、开发和制造包装容器。据其网站显示，HCP在亚洲、北美和欧洲拥有约10个生产地点，为250多个客户品牌提供服务。

彭博社此前曾报道，由于对估值的担忧，霸菱亚洲似乎在3月份搁置HCP的出售事宜。霸菱亚洲一直在为这项业务寻求约15亿美元的资金，这引起了春华资本、太盟投资集团和德弘资本等私募股权公司的兴趣。据悉，在2020年疫情暴发期间，曾有一次出售HCP的尝试被叫停。

霸菱亚洲于2016年从竞争对手收购公司TPG Capital手中收购了HCP，具体金额未披露。HCP通过同年收购SIMP、次年收购德国Rusi Cosmetic和2020年收购和田包装公司（Hetian Packaging）实现了部分扩张。

瑞典投资公司EQT AB在3月份同意，以75亿美元的现金和股票交易收购霸菱亚洲。这笔交易是该行业一家私人股本公司对另一家同类公司的最大一笔收购。​

（今日汇率参考：1美元=6.76人民币）