俄罗斯科学家和科学记者反对与乌克兰战争的公开信,原文刊发独立科学新闻网站 TrV-Nauka 上。以下为公开信全文。在线声明由领先的科学家带头签署,其中包括俄罗斯科学院的约 25 名成员。

我们,俄罗斯科学家和科学记者,强烈抗议我国武装部队在乌克兰领土上发动的敌对行动。
这一致命步骤导致巨大的人员伤亡,并破坏了已建立的国际安全体系的基础。在欧洲发动新战争的责任完全在于俄罗斯。
这场战争没有合理的借口。以顿巴斯局势为借口发动军事行动是不可信的。显然,乌克兰不会对我国的安全构成威胁。对她的战争是不公正的,坦率地说是毫无意义的。
过去和现在,乌克兰都是一个靠近我们的国家。我们中的许多人在乌克兰都有亲戚、朋友和科学家同行。我们大家的父母、祖父母和曾祖父母,曾一起反对纳粹主义。为了俄罗斯领导人的地缘政治野心,在可疑的历史幻觉的指导下而发动战争,是对我们的父辈和先人记忆的可耻背叛。
我们尊重基于民主制度理想的乌克兰国家地位,我们同情乌克兰选择加入欧盟的方向。我们相信,我们两国之间关系中的所有问题,本来都可以和平解决。
发动战争后,俄罗斯注定要在国际上孤立无援,成为一个被遗弃的国家。这意味着我们科学家将无法再正常工作:毕竟,如果没有来自其他国家同事的充分合作,进行研究是不可能的。
俄罗斯与世界的隔绝,意味着我国文化和技术的退化,完全没有光明的前景。与乌克兰的战争,是一个没有前途的行动。
我们痛心地意识到,我国与前苏联其他共和国一起为战胜纳粹主义做出了决定性贡献,现在却在欧洲大陆上挑起了一场新的战争。
我们要求立即停止所有针对乌克兰的军事行动。
我们要求尊重乌克兰的主权和领土完整。
我们要求我们的国家实现和平。
让我们创造科学,而不是战争!