据CNBC报道，周一（当地时间1月3日），一份法庭文件显示，纽约州总检察长办公室向小唐纳德·特朗普和他的妹妹伊万卡·特朗普发出传票，此举是对前总统特朗普拥有的公司进行民事调查的一部分。

此次传唤旨在使特朗普兄妹回答有关特朗普集团的房地产资产的估值问题，就像他们的哥哥埃里克·特朗普去年所做的那样。此前，埃里克·特朗普在一场法律战中败诉，他曾试图将讯问推迟到2020年总统大选之后。

纽约州总检察长莱蒂西亚·詹姆斯的办公室提交了这份法律文件。此前，人们已经知道她正在寻求传唤前总统特朗普，但并不知道她想讯问与埃里克一起经营特朗普集团的小唐纳德，以及特朗普执政期间的前白宫高级顾问伊万卡。《纽约时报》首先对此文件的细节进行了报道。

上个月，特朗普在纽约州奥尔巴尼的联邦法院起诉了詹姆斯，试图阻止她的调查，詹姆斯调查的重点是关于特朗普集团为了经济利益虚报各种财产价值的指控。特朗普提起的诉讼认为，除其他事项外，詹姆斯的调查受到政治偏见的影响。詹姆斯是民主党人，而特朗普是共和党人。

根据周一詹姆斯办公室提交的法庭文件，特朗普、小唐纳德和伊万卡正在对传票提出异议。

上述文件为特朗普的三名律师划定了一个时间表，允许他们在相应的时间内提起撤销传票或以其他方式修改传票的动议，并由詹姆斯的办公室对这些动议作出答复。特朗普的律师同意了这个时间表。

法官阿瑟·恩戈隆签署了拟议的时间表。詹姆斯的发言人和特朗普的律师没有立即回应评论请求。

曼哈顿地区检察官办公室正在对与特朗普集团房地产估价有关的问题进行刑事调查，而詹姆斯正在对其进行民事调查。