华盛顿邮报的评论员Marc Theissen点评了他认为拜登在上任首年做得最好和最差的十件事，他认为这是他此生经历过最差的总统执政首年。Marc Theissen曾是小布什的演讲撰稿人。加美编译，不代表本站观点。

我再次奉上我的年度清单，列出美国总统拜登今年做过的10件最好和10件最差的事情。普通读者都知道，在拜登任职的第一年里，我一直对他持高度批评的态度，因此，本着庆祝佳节的精神，我们将从他所做的最好的十件事开始列举。

10. 他启动了新防卫系统的首次测试，以保卫地球免受致命小行星的伤害。在他的命令下，美国国家航空航天局向太空发射了一枚火箭，测试“航天器是否能通过轻推的方式来改变天体的轨道。”

9. 他两次对位于伊拉克和叙利亚的伊朗民兵组织发动空袭。他继续执行特朗普的政策，对由伊朗支持的威胁，或试图杀害美国人的部队采取军事行动。

8. 他成为第一位顶住了土耳其的压力，并正式承认它在1915年对亚美尼亚人进行种族灭绝的总统。他的声明发出了一个明确的信息，说明美国甚至会要求盟友对侵犯人权的行为负责。

7. 他追回了石油公司殖民管道公司支付给俄罗斯黑客的大部分赎金。在黑客攻击了这家公司的计算机系统，使其关闭并造成东海岸沿岸地区的燃料短缺后，拜登领导下的司法部追缴了63.7枚比特币，价值约为230万美元。

6. 他把左派的最高法院填塞计划搁置一边。拜登创建了一个包括明智的自由派和保守派的委员会，这个委员会避开了对改革最高法院的最有争议的立场。

5.  他提升了美国、澳大利亚、印度和日本之间的四方安全对话。在奥巴马总统执政期间，四方安全对话沉寂了八年，特朗普政府为它注入了新的活力，并将它提升为部长级会议。拜登将它进一步提升为年度的领导人级别的会议。

4. 他加强了美国对台湾的支持。他邀请台湾参加他的110国的民主峰会，邀请台湾大使参加他的就职典礼，邀请台湾在全球新冠峰会上分享他们的专业知识，并继续为台湾提供它所需要的防御能力以抵御中国。而且，拜登政府努力打退了中国迫使各国不承认台湾的努力。

3. 他宣布与澳大利亚和英国达成历史性的三边安全协议，以对抗中国。新的AUKUS协议将帮助澳大利亚发展核潜艇的能力，使它能够在太平洋地区投射力量，并增加了网络安全、人工智能和量子计算方面的合作。

2. 他在国内外加快了新冠疫苗的交付。在美国，超过70%的美国成年人接受了全面的疫苗接种。他的政府还向110个国家免费提供了超过3亿剂疫苗，比世界其他国家的总和还要多。他还发起了“全球疫苗服务队”，这是一个公司的联盟，将支持发展中国家的疫苗接种工作。

1. 他签署了一项1.2万亿美元的两党基础设施法案，使它成为法律。拜登在竞选时承诺将开创两党合作的新时代。可悲的是，这是唯一符合这一承诺的重要立法。它将为道路、桥梁、港口和水路提供非通胀性的长期投资。它的通过也省去了阻挠议事程序，为亚利桑那州的克里斯滕·希尼玛和西维吉尼亚州的曼钦提供了机会（这两位民主党人孤独地站在取消阻挠议事程序的路上挡路，即不同意取消这一程序），也证明了他们为达成两党合作所做的努力并非白费。

其他成就没有进入前十名。在这些值得一提的成就中，包括拜登发布了一项行政命令，禁止美国人投资于据称与中国军方有关联的59家中国公司；他还签署了一项两党立法，禁止进口用维吾尔族强制劳动生产的产品；他宣布对北京奥运会进行外交抵制，这是在不伤害美国运动员的情况下抗议中国侵犯人权的一种尖锐的斥责；他还发起了一项倡议，寻找被驱逐出境的美国退伍军人，将他们及其家人带回美国。

还有一些政策差点上榜，直到拜登反悔。他在CNN的市政厅大会上说，如果台湾受到攻击，美国将帮助保卫它，这话似乎结束了我们错误的“战略模糊”政策，但后来白宫又反悔了，说政策没有改变。他称俄罗斯总统普京为杀手，并承诺反对俄罗斯和德国之间的北溪2号天然气管道，但随后又为这个项目开了绿灯，这是俄罗斯领导人的一大胜利。如果他能贯彻执行，这两件事都会进入十佳。

以下是他做的10件最糟糕的事情（将这份名单缩减到只有10条是非常困难的）。

10. 在美国各个城市犯罪浪潮创纪录之时，他取消了传奇行动。2021年，至少有12个大城市打破了年度凶杀案的记录。然而，拜登却结束了特朗普司法部的“传奇行动”，这个行动部署了联邦官员协助当地的执法部门，并帮助逮捕了6000多名罪犯。现在，在遭受了四分之一世纪以来最暴力的一年之后，芝加哥市长正在请求联邦帮助打击暴力犯罪，即拜登上任时撤销的政策。

9. 他用联邦调查局来恐吓那些出现在教育局会议上的家长。家长们对疫情间的封锁和学校向他们的孩子灌输极端主义意识形态感到愤怒。拜登把他们当成了国内恐怖分子。

8. 在历史性的劳动力短缺的情况下，他推动了强制的疫苗接种。迫使拥有100名以上员工的雇主解雇未接种疫苗的工人，即使他们以前感染过，已经有了自然免疫力，或增加繁琐的每周测试要求，这将使更多的美国人离开劳动力市场，而此时企业找不到工人，仍有超过1100万个未填补的职位。

7. 他对化石燃料发起战争，使国内产量下降，汽油价格飙升。然后他恳求石油输出国组织生产更多的石油，这将导致与国内生产的石油一样的排放。这就像20世纪70年代的情况一样（注：1970年代欧美国家产生了多次能源危机，部分因为欧美国家的石油产量减少，而沙特等国因政治原因对欧美实行了制裁政策）。

6. 他为俄罗斯通往德国的北溪2号管道开了绿灯。然后拜登不适当地对乌克兰总统泽伦斯基施压，让他接受俄罗斯对其的能源主导权。民主党人弹劾特朗普总统的理由比这要小得多。

5. 他在面对俄罗斯对乌克兰的侵略时表现软弱。在拜登从阿富汗灾难性地撤退和在北溪2号工程上投降后仅几个月，俄罗斯总统普京就威胁到了乌克兰，这绝非巧合。然后，拜登开始效仿张伯伦（注：因在二战前对德国的姑息主义作风而闻名），提出要举行会谈，讨论俄罗斯对北约的要求以及“迁就”它的可能性。在入侵的威胁下迫使乌克兰“迁就”莫斯科，无异于奖励普京的侵略行为，并将招致更多的侵略行为。

4. 他引来了美国历史上最严重的边境危机。美国海关和边境保护局报告说，在南部边境遇到了170多万非法移民，几乎是前一年的四倍，是有记录以来最高的年度总数，其中包括37.8万不是来自墨西哥、洪都拉斯、萨尔瓦多或危地马拉的人。2021年，与芬太尼相关的缉获量增加了一倍多，这也与用药过量的死亡人数激增密切相关，达到历史最高水平。

3. 他的1.9万亿美元的社会支出被伪装成“疫情救济”，间接引起了通货膨胀和极端的劳动力短缺。这是几十年来最糟糕的财政政策错误，而且仅靠民主党的投票就通过了。尽管有那么多的疫情支出，但随着奥密克戎变种的到来，检测试剂盒和治疗方法的短缺仍然存在。

2. 他没能兑现将“整个灵魂”投入到团结国家的承诺。拜登威胁要否决他自己提出的两党基础设施法案，然后去国会山，敦促自己的党员把法案作为要挟，作为通过“重建更好法案”的筹码。他没有通过任何其他重要的两党立法，被本党的激进左翼所俘获。

1. 他从阿富汗撤军是我一生中见过的最可耻的外交政策灾难。拜登将数百名美国公民和多达6.2万名阿富汗盟友留在敌后，并迫使北约盟友也放弃他们的公民和盟友。他将喀布尔机场的美国军人的安全置于塔利班和哈卡尼网络（阿富汗最恐怖好战分子团体）手中，这一决定导致13名美国人在自杀式袭击中死亡。

他的“超视距”无人机袭击没有杀死恐怖分子，反而夺走了10名无辜者的生命。他还一再对正在发生的灾难撒谎，宣称基地组织已从阿富汗“消失”；没有美国人在前往机场时遇到困难；没有盟国质疑美国的可信度；他的军事顾问中没有人建议留下残余力量；他的阿富汗撤军失败是一个“非凡的成功”。

这是一份可耻的名单，但它仅仅触及了表面问题。在没有列出的坏事名单中，还包括拜登提出了《纽约时报》称作“二战以来最高的持续联邦支出水平”；他通过侮辱未接种疫苗的人，增加了人们对疫苗的迟疑；在来自外部的威胁不断上升的时候，他向国会提交的预算实际上是在通货膨胀后削减了国防开支；他告诉普京，美国关键基础设施中的16个领域是不允许俄罗斯网络攻击的，这实际上等于告诉了俄罗斯领导人，其他领域都可以攻击。

难怪拜登的公众支持率在现代历史上遭受了最快的崩溃。上任时，他的支持率接近56%，在支持和不支持之间的差距近20个百分点。今天，他的支持率下降了10多个百分点。这等于在不到一年的时间里出现了30个百分点的波动。最近没有任何一位总统在他们的总统任期内如此之快地跌落神坛。

这是我一生中经历过的最糟糕的总统执政首年。