据金融时报报道，已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）的一名指控者周三（当地时间12月1日）告诉纽约一家法院，他在她14岁时将她带到佛罗里达州的海湖庄园与特朗普会面。

现年40多岁的原告还告诉法庭，她后来参加了与美国前总统有关的青少年选美比赛。

这位不愿透露姓名的女子化名为“简”，她作出这番指控的前一天，爱泼斯坦的密友吉斯莱恩·麦克斯韦（Ghislaine Maxwell）在面临性交易指控的刑事审判中作证。

麦克斯韦的律师劳拉·门宁格在一轮快速提问中向其问道：“爱泼斯坦先生向你介绍了唐纳德·特朗普，对吗？”该女子回答“是”。

该女子没有指责特朗普有任何不当行为。

特朗普的发言人没有回应置评请求。

周二，简告诉陪审员，在爱泼斯坦和麦克斯韦声称要对她进行控制并让她接受虐待时，他们还吹嘘他们与知名人士的关系，包括特朗普和美国前总统比尔·克林顿。

她不记得与特朗普会面是在她声称爱泼斯坦同年在棕榈滩的泳池别墅首次对她进行性侵犯之前还是之后发生的。

爱泼斯坦于2019年8月在监狱牢房中上吊自杀，在他自杀的一个月前，他因涉嫌贩卖数十名年轻女孩并对其进行性虐待而被捕。

一年后被捕的麦克斯韦否认了她帮助爱泼斯坦招募女孩供其进行虐待的指控。她的律师指控简和其他受害者改变她们的证词以确保从受害者基金中获得补偿。

如果所有罪名成立，麦克斯韦将面临超过70年的监禁。对她的指控包括性交易、性交易阴谋以及与为未成年人进行性行为提供便利等。

与其他几位主要政治家和商界领袖一样，特朗普在棕榈滩与爱泼斯坦和麦克斯韦有过往来。

2019年，特朗普担任总统时，他与爱泼斯坦保持距离，他说：“我很久以前就和他闹翻了，我想我已经15年没有和他说过话了，我不是粉丝。”

2002年，特朗普告诉《纽约》杂志：“我认识杰弗里15年了，（他是个）很棒的家伙。和他在一起很有趣。甚至有人说他和我一样喜欢漂亮的女人，而且很多都是年轻的女人。毫无疑问，杰弗里喜欢他的社交生活。”

在周三的证词中，简还告诉陪审员，她曾与英国安德鲁王子一起乘坐爱泼斯坦的私人飞机。她没有指控安德鲁王子有任何不当行为，但他与被定罪的性犯罪者的关系迫使其在2019年退出公职。

现为女演员的简在证人席上度过了漫长的一天，因为门宁格仔细审查了证词，其中包括会面的细节，包括在涉嫌虐待期间使用的性玩具。

门宁格反复指出，简周三在法庭上的陈述与她之前向检察官和联邦调查局提供的陈述明显不一致。

在一个案例中，门宁格说，简在2019年12月告诉美国政府，在她第一次与爱泼斯坦进行性按摩时，她“没有清楚地记得”麦克斯韦也在场。但在周三，简详细讲述了爱泼斯坦是如何把她们带到他的卧室，两人是如何在虐待她之前脱掉衣服的。

门宁格问：“你是在过去的两年里回忆起那件事的？”

简答：“我不认为我回忆起了那件事。”

当天晚些时候，当简告诉检方她为什么同意对麦克斯韦作证时，她的情绪变得阴沉，坚称这不会给她带来经济利益。

她说：“我今天来到这里，希望最终能了结这件事，这是我一生都在逃避的事情。”