据CNBC报道，总统拜登的医生凯文·奥康纳（Kevin O’Connor）周五（当地时间11月19日）表示，拜登任职期间的第一次体检结果表明他“仍然适合工作”。

然而，奥康纳在一份健康报告中指出，在周五的检查中进行的常规结肠镜检查中，从拜登的结肠中取出了一个 “单一3毫米看起来是良性的息肉”，这需要将他置于麻醉状态。

对该息肉的评估预计将在下周完成。

奥康纳在他的报告中说，拜登在演讲时清嗓子的频率和严重程度都在增加。医生说，他认为是胃酸反流导致了这一问题，并得到了检查和专家咨询的支持。

奥康纳指出的另一个问题是拜登的“行走步态”，医生说，“与一年前相比，拜登的步态明显更僵硬。”

奥康纳说这种僵硬在很大程度上是由于拜登脊柱的磨损，去年右脚骨折造成的跛行等原因。

医生表示，总统的体重为184磅，心跳为每分钟72次。

拜登将于周六年满79岁，他是有史以来最年长的宣誓就职者，因此，他的健康状况是选民们非常关注的话题。

奥康纳写道：“拜登总统仍然是一位健康活力的78岁男性，他能够成功履行总统和作为行政长官、国家元首和总司令的职责。”

他的体检是在马里兰州贝塞斯达的沃尔特·里德国家军事医疗中心进行的，这是美国总统向来使用的医院。

在他接受结肠镜检查的麻醉期间，拜登将权力移交给副总统卡马拉·哈里斯，使她一度成为美国历史上第一位女性代理总统。白宫新闻秘书珍·普萨基后来说，拜登在中午之前恢复了总统的角色。

拜登最近一次公开的医疗报告是在2019年底发布的，当时他还是总统候选人。

那份报告说，拜登身体健康，体格健壮，但也说他也在用药物治疗几种常见的与年龄有关的疾病。这些疾病包括胆固醇水平升高，轻微心律失常和季节性过敏。

2019年的报告还指出，拜登偶尔患有胃酸反流，他用非处方药治疗。

拜登的最新检查结果可能会引起共和党人和保守派媒体主持人的强烈关注， 他们多年来一直在错误地将拜登描述为一个无法执政的生病老人。为此，他们利用拜登一生的口吃，暗示他偶尔在言语上磕磕绊绊是痴呆症的迹象。

实际上，与拜登相处过的人，包括参议院的高层共和党人，都说他和他手下的人一样敏锐，见多识广。

拜登也很注意保持自己的健康。

拜登在他2020年的总统竞选播客中说道：“我有一台跑步机、一辆派乐腾自行车和一些举重设备。我每天早上都试着锻炼身体。这可以让我精力充沛。”

然而，在他当选后，据说拜登被禁止将自己的自行车带入白宫，原因是对自行车存在安全顾虑。

就在6月，拜登被拍到与家人在他们位于特拉华州雷霍博斯的房子附近骑自行车。

拜登短暂地将权力移交给哈里斯的决定反映了前总统乔治·W·布什的决定，后者在2002年和2007年将权力移交给当时的副总统迪克·切尼，同时他接受了例行结肠镜检查。

据前白宫助手斯蒂芬妮·格里沙姆 (Stephanie Grisham) 的回忆录称，拜登的前任、75岁的前总统特朗普拒绝接受被认为是结肠镜检查的麻醉，正是因为他不想将权力移交给当时的副总统迈克·彭斯。