据市场观察报道，众议院民主党人预计本周将就一项近2万亿美元的社会支出法案进行投票，而共和党人则在通胀处于30年来最高水平的情况下，对这一法案提出了尖锐的批评。

这项名为“重建美好方案”的1.75万亿美元法案包含普及学前教育、电动汽车税收抵免、带薪休假，以及国会民主党人和拜登所吹捧的许多其他优先事项。这项法案的资金将由15%的企业最低税和其他创收手段来支付。

与拜登定于周一（当地时间11月15日）签署的两党基础设施法案不同的是，这项社会支出法案没有得到共和党的支持，甚至其中部分内容面临着来自西弗吉尼亚州民主党参议员乔·曼钦的阻力。众议院通过这项法案后，将把其送交至参议院，而参议院毫无疑问将对其进行修改。

众议院的具体投票日期尚未确定。一小部分中间派民主党人要求，在推进这一法案之前将其送到国会预算办公室进行分析。

本周返回华盛顿的议员们还面临着政府资金和美国债务上限到期这一问题。联邦政府的运营资金将能支撑到12月3日，债务上限也差不多在同一时间面临最后的期限。如果国会不批准至少一个临时预算，政府就会出现部分停摆。至少一项分析显示，如果不提高债务上限，政府可能最迟在明年2月中旬耗尽现金。

上周，拜登在访问巴尔的摩时吹捧了两党的基础设施法案，坚持认为他的经济计划将有助于抑制通胀。他说：“很快，我们将看到供应链开始赶上需求，因此，我们不仅将看到更多创纪录的就业增长，还将看到更低的价格和更快的交付速度。”

上周日，白宫国家经济委员会主任布莱恩·迪斯承认美国的高通胀率，但表示政府正在努力解决成本上升的问题。

迪斯在美国广播公司的《本周》节目中表示，这种担忧实际上强调了为什么推进国会正在考虑的“重建美好方案”是如此重要。这一法案将解决美国人在儿童保育、住房和医疗保健方面面临的成本问题。

与此同时，共和党人则抨击了民主党人的计划。

美国国会参议员、阿肯色州的汤姆·科顿上周在一条推特上说：“拜登试图让人们相信，在他在花掉我们没有的1.75万亿美元之后，通胀就会消失。”

（今日汇率参考：1美元=6.38人民币）