logo
繁体
繁体

相拥、亲吻……美国边境大门重开,机场上演温情一幕

周一(当地时间11月8日),美国时隔20个月后重新开放陆空边境,允许来自中国、加拿大、墨西哥等30多个国家的符合美国疫苗接种要求的旅客入境。

美联社报道截图

随着国际航班依次降落在美国各大机场,人们看见了一幕幕团聚的场面:母子相拥,夫妻或情侣互相亲吻,祖父母第一次见到了孙辈。

上次见到母亲还是2019年圣诞节

周一早上,约斯特·瓦格纳尔来到纽瓦克自由国际机场(Newark Liberty International Airport)迎接从荷兰阿姆斯特丹过来的妈妈蒂尔·瓦格纳尔。

约斯特是荷兰人,现在是宾夕法尼亚大学的助理教授。由于疫情,约斯特和父母已经两年没有见面。

蒂尔说:“我的丈夫原本也该来美国的,但他生病不能来了。”

在机场,蒂尔还见到了两个孙女(一个8岁,另一个只有18个月大)。此时的她,兴奋之情溢于言表。

同样的场景还发生在拉斯维加斯市的麦卡伦国际机场(McCarran International Airport)。

自白宫宣布旅行限制将在11月8日被取消后,住在拉斯维加斯的乔安妮·尼娜第一时间给母亲克里斯汀·克莱顿预定了近20个月以来第一架从英国伦敦飞往拉斯维加斯的航班。

克莱顿常年住在英格兰北部的约克郡。尼娜上次见到母亲还是在2019年圣诞节,“谁能料到会分隔这么长时间呢”,她说。

克莱顿在机场见到孙女后,激动地将她抱起,惊呼:“她长大了。”

Photo by Pascal Meier on Unsplash

推迟了2次的婚礼,终于要完成了

在纽瓦克机场,纳塔莉亚·阿布拉昂和马克·奥格特塞尼格终于见面了,之后他们将完成一件人生大事。

两人在新冠大流行前夕订婚,之后他们不得不两次推迟婚礼。马克在疫情爆发三个月后离开美国,之后一直被困在荷兰。

如今两人重聚,并期待着一起度假。明年5月,他们将完成婚礼。

在洛根国际机场,63岁的保罗·坎贝尔紧握着一个心形气球,上面写着“我爱你”。他在机场航站楼内来回踱步,紧张地刷新航班信息。他已经23个月没有见到住在德国汉堡的未婚妻帕特里夏·比塔格了。

由于时差,坎贝尔每天凌晨3点起床,与比塔格保持同一生活节奏。通过视频,他们一日三餐都可以边吃边聊天,从而度过分离的时光。

随着美国取消旅行限制,坎贝尔终于可以结束这种生活。“她三分钟前落地了,我太激动了。”他说。

经过一个半小时的等待,48岁的比塔格终于从入境处的玻璃门走出来。两人拥抱在一起,坎贝尔把气球给了她,然后手拉手上了自动扶梯。

Photo by Phil Mosley on Unsplash

这是妈妈第一次见到孙子孙女

来自欣厄姆的32岁居民丹妮拉·戈德斯通正在洛根机场航站楼内等待妈妈的到来,站在她旁边的是女儿维奥莱特。

与克莱顿一样,戈德斯通的妈妈同样是从英国伦敦飞抵美国,她最后一次访问美国是在2019年感恩节。

2020年3月,美国因疫情关闭了边境。此后仅5天,戈德斯通的女儿维奥莱特出生了。“在疫情期间生孩子真是太糟糕了,因为我妈妈在边境关闭的那天离开了美国。”戈德斯通说。

自疫情暴发以来,戈德斯通一直安慰自己说,只需要“再过一个月”就能等到边境重新开放,然后与妈妈团聚。然而直到今年10月下旬,戈德斯通在医院生下儿子马克斯后,她才看到边境即将重新开放的消息。

“我立即为妈妈预定从伦敦出发的首趟航班。”戈德斯通说,“这将是我妈妈第一次见到她的孙辈,她会依偎在两个孩子身边。”

家住地中海马略卡岛的74岁居民玛丽亚·吉里贝特终于可以见到她的双胞胎孙子加布里埃尔和大卫了。

两个孩子已经3岁半了,住在旧金山。在疫情最严重的时候,对于吉里贝特来说,旧金山就像是另一个星球。

吉里贝特在办理完登机手续后说:“我要尽情地拥抱他们”。在新冠大流行发生前,她的丈夫因长期患病而去世,而三个成年子女都生活在国外。

感到孤独的吉里贝特说:“这是自己人生中第一次独自飞行。”

外国求学者找到温暖的家

周一,当许多家庭热切期盼久违亲人的到来时,一些家庭却在热情迎接素未谋面的旅客。

50岁的艾米·兰吉文拿着手机站在候机楼里准备开始录制视频。在她旁边,9岁的女儿爱默生举着一块牌子,上面写着“欢迎洛安娜回家”。

洛安娜是一名15岁的德国女孩,一年多来试图前往美国学习。但由于新冠疫情,她一直无法找到寄宿家庭。

兰吉文的妻子,曾居住在德国的朗格文说,她的家人渴望为洛安娜提供一个家。

她说:“我的房间此前一直都住满了人,但现在只有我、我丈夫和爱默生。我们期待房间能有新的客人。我们从9月份就开始就迫不及待地想要见到她了。”

在机场迎接素未谋面旅客的还有帕特里克·范·罗森达尔。他是一家纽约旅行社的负责人,一直从事接待比利时旅游团的工作。

疫情之前,罗森达尔平均每年能接待5000名游客。但过去的20个月里由于旅行限制,他没有了客户并被迫解雇所有员工。如今限制令解除,罗森达尔特地准备了新鲜的比利时华夫饼,以此来欢迎从布鲁塞尔起飞的首趟航班上的乘客。

罗森达尔说:“新冠疫情对企业来说是巨大挑战,但如今限制令解除,至少让我看见了隧道尽头的曙光。”

参考链接

https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-11-09/us-reopens-international-borders-scenes-of-reunions-at-newark-airport

https://fox59.com/news/coronavirus/after-nearly-2-years-apart-families-reunite-thanks-to-easing-of-coronavirus-travel-restrictions-in-us/

https://apnews.com/article/coronavirus-pandemic-business-lifestyle-health-canada-75b91e1770dc99c3a9d682129e2e006c

https://www.bostonglobe.com/2021/11/08/metro/tearful-reunions-fill-logan-airports-international-terminal-travel-restrictions-ease-33-countries/

https://thenevadaindependent.com/article/first-flight-to-vegas-from-london-in-20-months-brings-emotional-reunions