据CNBC报道，美国商务部周五（当地时间10月29日）报告称，尽管居民个人收入下降，但9月份美国通货膨胀年率正以30多年来最快的速度增长。

九月份，总体价格压力上涨0.3%，同比上涨4.4%。这一总体指数由包括食品和能源在内的个人消费支出价格指数来进行衡量。这是自1991年1月以来的最快的增长速度。

剔除食品和能源成本，本月通胀率环比上升了0.2%，符合道·琼斯指数的估计，同比上涨了3.6%，与8月持平，但仍是1991年5月以来的最高水平。在众多用于衡量通胀水平的一系列指数中，美联储将优先考虑所谓的核心PCE指数，也就是核心个人消费支出平减指数。

9月份个人收入下降了1%，降幅超过了预期的0.4%，而通胀将持续飙升。消费者支出增长0.6%，与华尔街各大机构的估计一致。

能源成本上涨的24.9%和食品价格上涨的4.1%推动了总体通胀率。服务通胀年率上升6.4%，而商品通胀率上升5.9%。

通胀和收入数据公布的同时，美联储正努力应对物价上涨和经济增长放缓的阴影。第三季度国内生产总值仅以2%的年率增长，这是自2020年4月结束疫情导致的衰退、开始复苏以来的最低水平。

劳工部报告称，薪酬成本也在第三季度攀升1.3%，高于预期的0.9%，同比增长达到3.7%，略高于第一季度，并且这是自2002年第二季度以来的最快增速。工资和薪金上涨了4.6%，而在2020年9月的上涨为2.7%。

上午早些时候，前美联储主席、财政部长珍妮·特耶伦表示，她仍坚持预计通胀会逐步退减，尽管她和其他官员承认本次通胀比预期的更加顽固和持久。

耶伦对CNBC表示：“鉴于今年头几个月发生的事，比如德尔塔变体导致的疫情爆发，同比通胀仍然很高，而且会持续一段时间。但我相信下半年的月通胀率会下降，我认为可能会下降至接近2%的水平。”

耶伦指出，目前美国消费者的储蓄和现金水平很高，她认为这应该会促进未来的经济增长。今年9月份美国的储蓄率为7.5%，相当于1.34万亿美元，低于8月份的9.2%，也是自2019年12月以来的最低月度读数。

（今日汇率参考：1美元=6.41人民币）