据华盛顿邮报报道，美国参议院和众议院周四（9月30日）批准了一项法案，为政府提供资金至12月初，由此避免了当天午夜后政府关门。

在上午的投票之前，两党已经僵持了数周，民主党最初试图推动这项议案，同时提出另一项提高美国债务上限的提案。共和党人阻止了这一努力，使得美国的举债能力在离下一个重要的付款截止日期仅剩18天时仍悬而未决。

这一权宜之计将维持联邦机构在12月3日之前的现有支出，届时国会必须通过另一项短期解决方案，即持续性决议，或通过十几个拨款法案，为联邦机构提供资金直至2022财年。

新措施还包括拨款数十亿美元，帮助应对最近袭击墨西哥湾沿岸和东海岸的两场致命飓风，以及提供其他资金，帮助安置从阿富汗抵达的难民。

参议院多数党领袖舒默与共和党人达成协议，允许他们就一系列修正案进行投票，其中一项旨在阻止联邦政府为执行拜登对大中型企业提出的疫苗接种要求进行拨款。这一修正案，以及另一项针对阿富汗援助的修正案，需要60票才能通过，但在民主党拥有打破僵局的多数席位的情况下，法案未能通过。

该法案现在将被送往总统拜登的办公桌上签署正式生效。联邦机构最近几天忙着为最坏的情况做准备，试图保护关键的公共卫生项目不受可能的干扰。

众议院议长佩洛西周四表示:“我们希望这能成为一项强有力的两党法案，因为它能保持重要服务的运行。”

关于债务上限的争论仍未解决，其允许政府增加债务来支付账单。美国财政部部长耶伦告诉国会，在10月18日之后，该机构将失去避免拖欠还款的灵活性，除非国会采取行动，否则届时美国将面临前所未有的违约威胁。

众议院民主党人周三通过了一项提高债务上限的措施，但因参议院议员们的党派争斗而受阻。共和党人拒绝提高债务上限，认为他们不应该为拜登更广泛的经济议程埋单。这激怒了舒默和民主党人，他们强调债务上限涵盖了过去的支出，并指出，即使在前总统特朗普执政期间，民主党也毫无争议地同意了提高债务上限。

由参议院少数党领袖麦康奈尔领导的共和党人最近几天已经多次阻止了解决债务上限问题的尝试，他们认为民主党人应该使用和解程序来解决这个问题。此举允许民主党以简单多数（50票）通过法案。但舒默认为，这是耗时且“有风险”，会在参议院造成具有重大经济影响的僵局。拜登政府警告称，不采取行动可能会使美国陷入衰退。