据商业内幕网报道，在冠状病毒病例数量上升的情况下，美国中小学从去年春天开始关闭大门。这个决定是基于当时现有的科学，它表明通风不良的室内空间， 是病毒传播的温床，尤其是容纳大型群体的空间。

在一般情况下，该科学论断是正确的。但最近的一系列研究发现，相比起其他聚集性场所，比如家庭聚会、养老院、挤满的办公楼或大学宿舍，中小学的感染风险是相对较低的。 

在当地时间周二（1月26日）的一篇社论中，美国疾病控制和预防中心（CDC）的研究人员表示，几乎没有证据表明中小学对社区传播的增加做出了有意义的贡献。

研究人员呼吁学校回归面授学习，并制定一些基本规则：口罩应该一直戴着、保持一定的社交距离、而室内体育练习或竞赛应受到限制。

美国疾病控制和预防中心的研究人员之一的Margaret Honein告诉《纽约时报》：“和一群学生一起开披萨派对是不会安全的，但在可以保持距离的情况下，户外越野可能可以继续进行。”

该研究人员补充说，为了保持学校面授学习的安全也需要做出一些牺牲，比如关闭室内餐厅、酒吧或健身房。 

斯坦福大学研究人员11月的一项研究估计，重新开放后，相比起一些基本的生活地点如杂货店，提供全方位服务的餐馆、健身房、酒店、咖啡馆和礼拜场所中，新冠病毒感染病例最多。餐厅的风险尤其高，因为它们的空间有限，而且人们用餐时间往往超过一个小时。因此，限制室内就餐可以降低社区传播，使孩子们上学的风险降低。

学校对冠状病毒的爆发并不陌生。在以色列5月重新开放部分教室进行面授学习后，耶路撒冷一所高中13%的学生和近17%的教职员工感染了COVID-19。但由于热浪的影响，学校已经停止执行强制佩戴口罩，并持续开着空调。

除了佩戴口罩和保持社交距离外，疾控中心研究人员还建议增加教室的通风，扩大检测范围以识别无症状病例，并继续为高风险学生和工作人员提供在线课程。

乔·拜登（Joe Biden）总统提出的冠状病毒救助计划将拨款1300亿美元帮助学校实施这些措施。拜登已经设定了一个目标，即在他上任的头100天内重新开放大多数K-8学校。

杜克大学的儿科传染病专家丹尼尔·本杰明（Daniel Benjamin）最近告诉内部人员：”如果你要实施缓解这一情况的策略，对孩子以及成年人来说，在学校里比在社区里更安全。”

本杰明对北卡罗来纳州11个学区的研究发现，8月至10月的冠状病毒病例相对较少。在九周的时间里，学校里只有32例感染记录。5岁及以上的学生被要求戴上口罩，保持六英尺的距离，并定期洗手。

美国疾病预防控制中心的一份新报告也称，在威斯康星州伍德县要求戴口罩的K-12学校中检测到了最小的传播。在5530名学生和工作人员中，只有191个COVID-19病例在8月至11月之间被报告，其中只有7例与校内传播有关。

在这两项研究中，病毒都在当地社区肆意传播，说明缓解策略确实有效。当传播率较低时，一些学校甚至可以转而采取较少的预防措施。

最近的一项研究考察了奥斯陆和维肯这两个挪威新冠病毒感染病例总数最高的县的小学的传播情况。从8月到11月，234名儿童接受了病毒检测，但只发现了两个病例。尽管没有佩戴口罩，但这些学生似乎都没有将病毒传给其他人。

但本杰明告诫说，那些不佩戴口罩的学校将迎来一个“粗暴的觉醒”，因为他们正在努力应对在英国和南非发现的新冠状病毒菌株，这些病毒似乎更容易传播。