logo
繁体
繁体

克鲁格曼:与特朗普关系密切的人正在利用国家机密进行交易,这是叛国

本文作者是纽约市立大学研究生中心教授、诺贝尔奖得主、前《纽约时报》专栏作家保罗·克鲁格曼,全文刊发于他的substack通讯。

上周末,特朗普威胁伊朗,要求伊朗政府在 48 小时内开放霍尔木兹海峡,否则将面临严厉报复。这个最后期限将在华盛顿时间周一晚上到期。

具体来说,他宣布,除非霍尔木兹海峡恢复通行,否则美国将开始轰炸发电厂,也就是向伊朗平民供电的设施。

但在周一早上 7 点 05 分,特朗普又把整件事叫停了,他说是暂缓五天,不过很多人都认为,这项原本会构成重大战争罪的威胁行动,现在已经被搁置了。

他声称之所以突然改口,是因为美国正在与伊朗官员进行富有成效的谈判,可这件事似乎连伊朗方面都不知道,伊朗否认有任何这类谈判正在进行。

遗憾的是,正如我昨天试图说明的,在这件事上,这个狂热而残暴的伊朗政权,反而比美国总统更可信。

他是在说谎,还是活在幻想世界里?不管是哪一种,都让人难以安心。

不过无论如何,特朗普这次突然退让还是令人震惊。谁能预料到这一幕?答案是,在特朗普宣布消息前大约 15 分钟,大量买入股指期货、同时大量卖出原油期货的人。

正如 CNBC 报道的那样:

周一纽约时间早上大约 6 点 50 分,在芝加哥商品交易所(CME)交易的标普 500 e-Mini 期货成交量,突然出现一次急剧而孤立的放大,明显背离了原本低迷的盘前交易背景。考虑到清晨交易时段一向流动性较低,这波突然爆发的成交量,成为截至当时本交易时段最大规模的成交时刻之一。

原油市场也出现了类似模式。西得克萨斯中质原油 5 月期货也在大致同一时间出现明显放量,原本平静的交易环境被一波突出的成交量高峰打断。

这种“急剧而孤立的成交量跳升”,可以从这篇文章顶部那张原油期货市场图表中看到,尤其离奇,因为当时并没有任何重大新闻,没有任何足以推动市场突然发生大额交易的公开重大消息。

这个故事本来会令人费解,但其实存在一个明显解释:有某个接近特朗普的人,提前知道他将要做什么,并利用这条内幕消息瞬间赚取巨额利润。

这并不是特朗普任内第一次发生类似的事。此前在针对伊朗和委内瑞拉发动攻击之前,预测市场 Polymarket 也曾出现过大规模、可疑的异动。但这次对美国政策的提前抢跑规模尤其大:《金融时报》估算,周一早上那个关键一分钟内,卖出的原油期货规模大约达到 5.8 亿美元,而且这还不包括买入的股指期货。

当一家公司的高管,或与他们关系密切的人,利用机密信息为自己牟取经济利益时,这叫内幕交易,而这属于违法行为。但对于那些接触到国家安全机密信息的人,比如知道是否要轰炸另一个国家的计划,却利用这些信息获利的情况,我们还有另一个词来形容,那就是“叛国”。

为海外华人提供有价值的信息与分析,更多即时更新可在蓝天、电报、x查找causmoney,深度分析和评论直接搜索caus.com

为什么利用国家安全决策内幕信息获利,实际上可以视为一种叛国行为?

第一,很难想象还有什么原则比这一条更根本:那些被我们托付重大决策、尤其是国家安全决策的人,以及他们身边的人,绝不应该被允许利用自己的位置为个人牟利。

第二,基于本应严密保守的秘密进行金融交易,实际上会向当前或潜在的外国对手泄露信息。稍微夸张一点说,但也只是稍微夸张,既然只要盯着期货市场的交易动向,就能推断出同样的信息,那又何必去收买政府内部人员,或者用美人计招募他们?

最后,利用国家机密进行高利润交易,与直接把这些秘密卖给出价最高的人之间,其实并没有多大距离。一旦你跨过了那条底线,也就是不应利用那些已经或本应被高度保密的信息为自己谋利,那么,依据国家机密做交易,与直接出售这些机密之间的界线,也就变得模糊了。

事实上,我非常想知道,昨天早上那些交易到底是谁做的。是直接知情的人,还是向知情者花钱买消息的亿万富翁和交易者?

我相信,一旦由卡什·帕特尔领导的联邦调查局展开一场谨慎、毫无保留的调查,我们就会知道答案。对那些缺乏幽默感的人说明一下:这是个玩笑。

不过,我的确认为,一旦民主党重新掌权,锁定肇事者并不困难,他们也必须对相关责任人动用全部法律力量。

有一个问题也许更难回答:内幕交易的可能性,究竟在多大程度上已经反过来影响了政策本身?关于战争与和平的决策,是否有一部分其实是在服务于市场操纵,而不是国家利益?

如果你觉得这种想法不可思议,那只能说明你一直没有认真关注现实。

这里还有一个更大的教训:你不能指望一个腐败的政府来维护国家安全。而现在我们的政府已经彻底腐败了:从总统往下,很难找到哪怕一个高级官员,是真把公职当成沉重责任,而不是当成个人自我膨胀和牟利机会的人。

除此之外,严重腐败的政府往往也极其不擅长打仗,不管他们多么吹捧“战士精神”和“杀伤力”。等到我们将来复盘这场伊朗闹剧是怎么发生的时候,傲慢与无知或许仍然会排在首位,但丑陋的贪婪腐败,肯定紧随其后。