logo
繁体
繁体

奥巴马夫妇在民主党大会上登台演讲,火力全力猛击特朗普:没人能垄断美国人身份的定义

据纽约时报报道,在充满激情的演讲中,前美国总统奥巴马在他近30年前的福地,历史性崛起的城市芝加哥,热情支持副总统卡玛拉·哈里斯,并对特朗普极尽了抨击和挖苦。嘲讽特朗普是一个痴迷于怨恨和权力的人,称他会将国家带回到过去。

“我们已经看过那部电影了,大家都知道续集通常会更糟糕,”他对芝加哥民主党大会欢呼人群说道,现场随即响起了熟悉的“是的,我们能做到”的口号。

奥巴马上台前,他的妻子米歇尔发表演讲。

她一直被人猜测会参与竞选,但是很明显她没有任何这方面的想法。但她在芝加哥的大会上亮相,还是让观众如痴如醉,为哈里斯的总统竞选活动增添了火力。她对哈里斯表示支持和赞扬,但是近 20 分钟的演讲大部分时间都集中在特朗普身上,嘲笑他过去的言论、背景和行为,但很少提到他的名字。

对于一场在政治大会上发表的演讲,米歇尔的言辞带有极其个人化的色彩,她谈到了特朗普推动的阴谋论,质疑她丈夫奥巴马的出生地。

“多年来,唐纳德·特朗普竭尽全力让人们害怕我们,”她说道,并说“他那狭隘的世界观使他对两位勤奋、受过高等教育、成功且恰好是黑人的人的存在感到威胁。”

米歇尔说:“希望正在重来”,然后谈到对特朗普上台明显的恐惧感,在哈里斯接替拜登总统之前,许多自由派选民经常谈到这一点。

在为哈里斯背书的时候,米歇尔坚定而清晰地说道:“没有人能垄断美国人身份的定义——没有人。”

她特别提到了特朗普在辩论之夜对移民“抢走黑人工作”的抱怨,指出美国总统这个职位正是其中之一,而且可能很快再次成为其中之一。她表示,像哈里斯这样的人,理解“我们大多数人永远不会被赋予失败后还能继续前进的宽容”,这暗指特朗普商业上不断破产的问题。

她还指出,大多数美国人并非生长在“世代财富的优待”中,特朗普出生在纽约皇后区的一个富裕家庭。

“如果面前有一座山,我们不会指望有电梯等着把我们送到山顶,”她说。每句话都引发了雷鸣般的掌声。

米歇尔的演讲,清晰的传达给镜头前的美国观众,毫不掩饰地表达了她的情感。她首先以寻找希望的背景展开言辞,并向她在五月去世的母亲玛丽安·罗宾逊致敬。她表示,她不确定自己是否能足够力量在周二晚上站上舞台。

奥巴马夫妇在2009年上任时,她的母亲离开芝加哥,搬进了白宫,帮助抚养萨莎和玛丽亚·奥巴马。

“上次我在这里,在我的家乡,是为了悼念我的母亲,这位教会我努力工作、谦逊和正直的女性,这位将我的道德指南针设定得如此高远,并教会我发声力量的女性,”米歇尔说道。

米歇尔依然是美国最知名的公众人物之一,根据市场调研公司YouGov的数据显示,她在一份知名人物榜单中排名第五(她的丈夫排名第六)。她在党内的受欢迎程度如此之高,以至于当被问及希望看到谁参选总统时,她的名字常常被民主党选民提起。她的办公室经常否认她可能参选的传闻,今年三月当有关她可能参选的谣言在共和党和民主党中传播时,她也澄清了。

作为第一夫人,米歇尔为白宫带来了时尚气息,将白宫变成了充满名人晚宴的目的地,经常出现在深夜电视节目和脱口秀节目中。她在穿衣打扮上也经常将像J. Crew这样的连锁品牌混搭进她的衣橱,以增强亲和力。

尽管她的丈夫被认为是最伟大的演说家之一,但米歇尔也拥有出色的演讲天赋。很少有大会发言人能够像她那样与芝加哥联合中心数千人进行互动。

“所以如果他们对她撒谎——他们一定会撒谎,我们必须采取行动,”她在谈到共和党可能针对哈里斯的攻击时说道。当她说完时,人群已经在跟她一起大喊。

米歇尔在2016年竞选期间创造了一句著名的格言,至少在一段时间内被民主党采纳:“当他们走低时,我们走高。”

这是她八年前在费城民主党大会上说的。

在周二晚上,她对这句话进行了升级,“当他们走低时,我们要大声说出来。”

“退缩从来不是答案,”她说道。“退缩是没用的,是有害的,说实话,也是不符合总统风范的。”

她警告说,未来的竞选依然胜负难料,并要求继续在接下来的日子里努力工作:“我们不能让自己因为是否能够选出像卡玛拉这样的人而焦虑不安,而是要尽一切努力让卡玛拉这样的人当选。”。

米歇尔对哈里斯作为一名有色女性在当前所面临以及将要面临的挑战,进行了直观且不掩饰的描述,同时也说出了各地黑人女性在工作和生活中每天所经历的情况。

奥巴马夫妇在描述特朗普连任的危险的同时,用极其生动的语言嘲讽他,大会上没有其他人能如用如此尖锐的表达方式。

她之后奥巴马上台,猛烈抨击特朗普不断的“抱怨”和怨恨,指出他害怕输给哈里斯。

奥巴马说特朗普是一位 78 岁的亿万富翁,自从 9 年前乘坐金色扶梯下楼以来,就没有停止过对自己问题的抱怨,说他有孩子气的绰号,疯狂的阴谋论,还有对人群规模的奇怪痴迷 :“那些幼稚的绰号、疯狂的阴谋论、对人群规模的怪痴迷。”

奥巴马还提到,民主党人已经开始使用“怪胎”这个词来形容特朗普和万斯。

奥巴马直言不讳地指出:“唐纳德·特朗普将权力视为实现自己目的的工具。”

和其他民主党人一样,他形容特朗普只是在帮助自己和他那些“富有的朋友”。

奥巴马重申了过去两天里多次被重复的一个主题:鼓励人们出去投票的重要性。这听起来很明显,但这显然是芝加哥大会的焦点,从大会现场到农村生活论坛。

奥巴马提到了他标志性的医疗保健法案《平价医疗法案》,特朗普在总统任期初期半心半意的想废除。

“顺便说一句,我注意到,自从流行起来后,人们就不再称它为奥巴马医改了,”他自嘲说。

奥巴马指出:“我们绝大多数人不想生活在一个充满苦涩和分裂的国家。”

他提到,许多美国人彼此之间缺乏信任。奥巴马夫妇都承认了许多选民提到的一些持续存在的阴霾,但许多民主党人一直不愿面对这个问题。

总体来看,米歇尔的演讲更出彩,可能她丈夫也难以效仿。奥巴马自嘲地提到这一点,称自己是“唯一一个愚蠢到愿意在米歇尔之后讲话的人”。

但是这次又是这样,他登场的时候,居然有人退场。