logo
繁体
繁体

偏激派万斯

 

 

原文2024年8月3日刊于《纽约时报》。题图为:近年来,俄亥俄州参议员JD·万斯一直大力鼓吹共和党获胜后应如何行事:要利用一切可利用的国家杠杆,即使那意味着也许要违宪。作者马特·弗莱根海默(Matt Flegenheimer)是《纽约时报》专注于深度报道权势人物的记者。本文链接:
https://www.nytimes.com/2024/08/03/us/politics/jd-vance-donald-trump-2024-campaign.html
 
 
JD·万斯如何看待权力
万斯直言不讳,他要打破常规,挑战宪法限制,实现自己的想法:“我们必须狂野,必须大胆”
本文为非营利调查新闻编辑室“Information Justice信息正义)”编译作品。已开启快捷转载,欢迎转载、分享、转发。
 
:马特·弗莱根海默
译:Brandi
编:新约客

 

2021年9月,JD·万斯对美国前总统川普做了两项预测,提了一条建议。

 

万斯说,川普将在2024年再次参选,并会赢得大选。

 

万斯建议说,川普赢了后,这次他身边需要有合适的人。

 

万斯在一次播客节目中说:“要解雇行政政府的每一个中层官员和每一个公务员,用我们的人取而代之。” 

 

他继续讲了很多。

 

万斯说:“然后,法院试图阻止的话,就像安德鲁·杰克逊(Andrew Jackson)那样,站在全国人民面前,说:‘首席大法官已做出裁决。现在让他自己去执行吧’”。他引用的是长期被认为是美国第七任总统的名言(可能是传言)。

 

万斯经历了从反川作家到受MAGA认可的俄亥俄州参议员和竞选伙伴的180度大转弯,其意识形态上的善变引人侧目 —— 支持者说他思想开放;批评者则反驳说,他缺乏核心价值观。

 

但他对共和党获胜后应如何行事的观点,几年里一直没有变:要利用一切可利用的国家杠杆,即使那意味着也许要违宪。

 

万斯在2021年说:“我们正处于共和国晚期。”他强调需要对抗他称之为左翼的铁腕政治。“如果我们要反击,就必须狂野、必须大胆,即使很多保守派有顾虑,也要朝着那个方向前进。”

 

随着时间推移,万斯似乎完全适应了他作为党内偏激派的角色,接受了所谓“新右”思想家和建议。从对万斯正式从政以来的数十次演讲、采访和著作的回顾,以及对他身边人士的采访,可以看出他受到君主制博客作者、“后自由主义” 保守派天主教徒和匈牙利总理维克托·欧尔班(Viktor Orban)等人的影响。

 

万斯成为川普竞选伙伴的最初几周不太顺利,一直疲于应付民主党的攻击。民主党攻击他不仅头脑有问题,而且“怪伽”、开历史倒车、说没孩子的人反社会,是爱猫女,还喜欢讲性革命的弊端。

 

不过,某种程度上,万斯的许多知识界盟友在一个核心前提上与他的反对者意见一致:他上升的同时,提出了一些非主流传统政治的观点,坚信现在是个你死我活的时代,需要你死我活的战略。

 

他敦促共和党人 “没收”左翼大学的“捐赠基金”,大幅修改税法以惩罚意识形态上的敌人,并经常引用尼克松对高等教育的看法:“教授是敌人”。

 

他建议,做父母的人应该有额外的选票 —— 每照顾一个孩子就多一票 —— 以稀释左翼的选举权力。(他的团队现在坚称这只是个思考练习,而不是严肃的建议)。

 

万斯警告说:“如果敌人用枪和火箭筒,我们不该用软面条去回击”。

 

 

那种日子已经过去

 

在政治上的直觉和许多政策问题上,万斯与川普前任高级副手彭斯(Mike Pence)几乎毫无相似之处。

 

此外,万斯一直散布川普的选举谎言,说过他不会像彭斯在2021年1月6日那样做。

 

万斯是共和党里反对援助乌克兰的主要发声者,但他并不怀念过去的保守运动。他很少谈及政府规模等共和党从前专注的问题,而是公开修正里根和撒切尔夫人等人的精神遗产。

 

他直言不讳地谈到他所认为的美国在海外的影响力和资源的局限–谈到20世纪美国霸权的“光辉岁月”时,他说:“那种日子已经过去了。” 他竭力阐述,只要保守派拿出必要的勇气,右翼就有希望在美国国内取得胜利。

 

去年,万斯抱怨共和党:“我们不敢运用权力。” 

 

克里斯托弗·鲁弗(Christopher Rufo)是保守派活动家,也是万斯的盟友,曾帮助右翼发起反对批判种族理论和多样性、公平与包容计划(DEI)的运动。他说,从彭斯这样的传统保守派到万斯,体现了“共和党对未来权力的考虑”。

 

鲁弗在接受采访时说:“过去,政治右派抱有一种幻想,认为制度可以保持中立,任何使用国家权力的行为都是非法的,唯一正确的政策是试图削减或缩小政府规模。”

 

鲁弗“有点调侃地”将万斯的思想演变描述为“从《国家评论》(National Review)的篇章到右翼推特的狂热沼泽”的旅程。

 

了解万斯的人说,他未必不同意那种说法。他近些年一直在智力辩论、竞选言论、直言嘲弄和实际政策的四方交汇处打转儿 —— 比如,他常指出自己过去的“兰迪式的傲慢”(指艾因·兰迪,Ayn Rand;注:美国保守主义作家,哲学家),同时还经常引用塞缪尔·杰克逊(Samuel L. Jackson)在影片《低俗小说》(Pulp Fiction)中的台词。

 

万斯列举了一些影响其世界观或帮助他形成思想的人,其中包括帕特里克·德尼恩(Patrick Deneen),他是圣母大学政治学教授,建议保守派必须利用国家权力来对抗“自由极权主义”;还有万斯曾在其手下工作的亿万富翁风险资本家彼得·蒂尔(Peter Thiel);以及新右翼代表人物柯蒂斯·雅尔文( Curtis Yarvin) —— 他认为美国民主已堕落到需要君主制领导人的地步。

 

万斯最近为极右翼活动家杰克·波索比克(Jack Posobiec)与人合著的一本书写了一段赞美评论。他还为传统基金会(Heritage Foundation)主席、“2025项目”领导人凯文·罗伯茨(Kevin Roberts)即将出版的一本书写了前言。“2025项目”是未来川普当总统任期的保守派执政蓝图(部分由川普的盟友编写),现在川普竞选团队试图撇清关系。

 

有时,万斯的立场及其所提人物几乎是故意挑衅。

 

根据万斯2021年的一次讲话,他曾说Infowars阴谋论者亚历克斯·琼斯(Alex Jones)是比蕾切尔·玛多(Rachel Maddow)更可靠的信息来源 —— 他说他那么说是为了激怒民主党人,但也是因为他觉得琼斯激昂的论点包含重要真相。据ProPublica报道,万斯说:“跨国金融精英控制着我们国家的一切,他们憎恨我们的社会,哦,顺便说一句,他们中的很多人可能是性变态。”

 

万斯还饶有兴趣地关注欧洲本土主义政治的发展,他想知道为什么没有多少民选官员领会这一信息。

 

今年,他告诉一位采访者:“欧洲和美国的精英会惊恐地谈论民主面临的威胁。如果人们投票要求减少移民,却没有效果,那难道不是对民主的更大威胁吗?”

 

【延伸阅读】

“新右”的崛起:疯狂的亿万富豪,栽培万斯,联手川普,接管美国

 

与班农相似

 

根据万斯的讲述,他看问题的视角是他自己的成长经历形成的:他来自俄亥俄州米德尔敦(Middletown, Ohio);是华盛顿错误发动的战争的老兵;是受他后来鄙视的沿海精英所追捧的作家。

 

尽管万斯在参议院与伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren)等民主党人进行了一些旨在打击大银行的合作,但他的反对者质疑他是否真的是个经济民粹主义者,指出他与蒂尔等亿万富翁的关系,指出他的投票记录经常与共和党同僚保持一致。

 

民主党人还强调了万斯过去对社会问题的一些评论。万斯于2019年皈依天主教、 曾感叹美国人“换配偶就像换内衣”的文化。

 

他支持联邦堕胎禁令,反对将强奸和乱伦作为例外,但在2022年大选期间,他说他支持“合理的例外”。最近他表示,由于川普是党内领袖,他支持川普的立场,即各州应被允许决定各自的堕胎政策。

 

有时候,万斯试图显示自己是新一代共和党人,与那些执着于同性婚姻等话题的共和党人不同。(他反对联邦对同性婚姻的保护,但强调他祖母向他灌输的宽容理念)。

 

鲁弗认为,万斯反对DEI计划 —— 他曾立法要求联邦政府取消该计划 —— 是受他本人婚姻的影响。

 

鲁弗说:“我和他都是异族通婚,孩子是混血儿,我们都感叹,我们成长过程中,感觉社会正在变得不分肤色,能普遍接受各种人,已经超越了过去的歧视。”

 

万斯认为“文化战争就是阶级战争”,经常鼓励共和党人利用政府机制来夺回他认为完全被左派控制的机构。

 

匈牙利的欧尔班是新右翼的榜样,万斯强调欧尔班的两种方法:加强国家对大学的控制,及向已婚夫妇提供贷款,如果生孩子多,则可免除贷款。

 

今年早些时候,万斯说:“无论是刺激措施,资助还是课程设置,真的可以利用政治来影响文化,我们美国右翼应该做得更多。”

 

据《华盛顿邮报》报道,万斯在参议院向可能的同道者发放了一份问卷,调查“无性别区分洗手间”和“性别过渡护理”等问题。

 

他建议共和党在司法部中任命一些“在文化战争中选择站队,真正站在投票给我们的人一边的人,而不是假装根本不需要站队的人。”

 

《国家评论》杂志编辑、美国企业研究所研究员拉梅什·庞努鲁(Ramesh Ponnuru)与万斯相识多年,他提醒说,考虑到川普的不靠谱,任何白宫内部的政策结果几乎都无法准确预测。

 

但他相信,万斯“不会说,‘哇哦,我不确定我们是否真的有能力这么做’。”

 

庞努鲁引用了川普上任初期的一个人 —— 另一位自诩为民粹主义者的文化冲击者、打破边界者,致力于为川普的冲动赋予理论的人。

 

他说,从某种程度上说,“这简直就是川普选了史蒂夫·班农(Steve Bannon)做竞选搭档。”