据彭博社报道，戴尔技术公司(Dell Technologies Inc.)和惠普公司(HP Inc.)公布的季度收入超过华尔街预期，原因是在疫情期间客户升级了用于远程工作和学习的个人电脑。

戴尔公司周二（11月24日）在一份声明中表示，截至10月30日，该公司的销售额增长2.8%，达到235亿美元（折合人民币1545亿元）。竞争对手惠普(HP)报告称，最近一个季度的个人电脑发货量达到创纪录的1900万台，家用打印机的销量也超过了多年来的水平。惠普还发布了超出分析师预期的当期利润预测，并表示将提高10%的季度股息。

迈克尔·戴尔(Michael Dell)和惠普(HP)首席执行长恩里克·洛雷斯(Enrique Lores)正试图将各自的个人电脑制造转型为更有利可图的业务。两家公司都已在疫情期间采取措施削减运营支出，在10月当季的利润都好于预期。亿万富翁戴尔正试图通过让企业客户分期付款而不是预付，来刺激更可预测的经常性收入。与此同时，洛雷斯正在进行一场公司重组，这将导致更低的开支和更少的劳动力。洛雷斯在接受采访时表示：“我们对公司未来几个季度和几年的发展前景非常乐观。”

惠普宣布将把季度股息提高至每股19.38美分（折合人民币1.2元），受此推动，惠普股价在盘后交易中上涨约6%。戴尔的股价今年已上涨37%，在纽约收于70.33美元（折合人民币462元），此后几乎没有变化。

总部位于加州帕洛阿尔托的惠普公司在一份声明中表示，在截至10月31日的这段时间里，惠普的收入下降了约1%，至153亿美元（折合人民币1006亿元）。根据彭博社(Bloomberg)收集的数据，分析师的平均预期为147亿美元（折合人民币966亿元）。不包括某些项目的第四财季每股利润为62美分（折合人民币4.07元），分析师预计为52美分（折合人民币3.4元）。惠普表示，当前季度调整后的每股利润将为0.64美元到0.70美元（折合人民币4.2元至4.6元）。而分析师的平均预期为每股0.54美元（折合人民币3.55元）。

戴尔公司表示，该公司第三财季的个人电脑销售额跃升14%，达到35亿美元（折合人民币230亿元）。商业及政府客户的个人电脑销售增长5.4%，达87.8亿美元（折合人民币577亿元）。服务器和网络销售额下降1.8%至41.6亿美元（折合人民币273亿元），连续第七个季度同比下降。高管们表示，他们预计当前时期数据中心支出将继续“疲软”。存储硬件收入下降了7%，为38.6亿美元（折合人民币253亿元）。

惠普个人系统(主要是电脑)的销售额与去年同期相比几乎没有变化，为104亿美元（折合人民币683亿元）。来自消费者的收入上升了24%，而商业销售下降了12%。印刷收入下降了3%，为48亿美元（折合人民币315亿元）。该公司报告称，消费者硬件销售增长21%，而来自企业的硬件收入下降22%。

洛雷斯说，虽然公司客户在办公室关闭或减少产能的情况下不会购买打印机，但来自在家办公的消费者的需求非常强劲，惠普在本季度共出货1200万台打印机，这是自2015年惠普从惠普企业(Hewlett Packard Enterprise Co.)拆分以来的最高数字。