据NBC报道，上周五，当美国人还在热切关注着大选进程时，内布拉斯加州林肯市的黛比·路易斯知道她的生活即将发生巨变。最终的结果是，她将失去她的精品店 “时髦姐妹”。

她从零开始经营这家店，是为了纪念她已故的丈夫，他们一直计划在退休后一起经营一家小店。她通过销售古董和奇特小玩意开辟了商机，这让她得以扩大业务，生意也繁忙起来，于是她付女儿工资让她每天带着小儿子上学。

但后来疫情来袭，使得今年春天她不得不关店两个月。当黛比·路易斯重新开业时，来自 “薪资保护计划”（Paycheck Protection Program）的贷款（美国国会3月通过的紧急救援法案的部分内容，并由特朗普总统签署立法）只够让她支付她女儿的一小部分工资。

她希望从政府那里得到帮助，但救援一直没有到来。而且随着封闭隔离政策的推出，上街购物的人越来越少，更多的居民选择网购。店铺收益每况愈下，已经到了无法维持生计的地步。

“当我看到租约时，我实在无法再拿出10万美元作为三年的租金和水电费。”她说。

大选也许已经拉下帷幕，但白宫和国会山并没有推出新的疫情救济计划。而即使现在加班加点达成协议，也为时已晚，多达10万家中小商户已经无法挽救，这些商家在等待获得帮助的过程中被迫关闭，其中就有 “时髦姐姐”。政府一天不采取行动，全国各地的商户就多一天接近倒闭的边缘。

“许多小企业现在正处于挣扎状态，”洛杉矶洛约拉马利蒙特大学的经济学家宋元说。”他们一开始就没有什么财务储备金，很多人都是手忙脚乱地经营，除了政府，他们没有别的地方可以求助。”

情况很严峻。各地新闻渠道充斥着因为新冠病毒的肆虐和经济封锁带来的客源流失，导致曾经广受欢迎的店铺即将倒闭的事实。联邦政府这边又没有任何援助的迹象，他们也看不到看见疫苗降临的曙光。

从纽约市有名的理发店到佐治亚州雅典市一家颇具影响力的音乐场所，NBC新闻的观众分享了近200家在最近几个月内已经告别过的，他们最常光顾的商家的名字。这个名单无疑会越来越长。

但政府并没有行动。虽然高层对人民需要援助几乎没有任何异议，但白宫与民主党和共和党领导人还远未达成共识。尽管上一次金融刺激计划的重心在三个多月前已经结束，但双方仍在坚持，希望能达成更好的协议。

民主党领导的众议院5月通过了HEROES法案，这是一项3万亿美元（约19.8万亿人民币）的救济法案，但参议院多数党领袖米奇-麦康奈尔(Mitch McConnell)并不同意，称该法案所涉金额过于庞大。麦康奈尔则力推5000亿美元的法案，民主党人称，这个法案能够波及的范围太窄。在折中考虑下，众议院议长南希-佩洛西(Nancy Pelosi)和财政部长史蒂文-姆努钦(Steven Mnuchin)也未能达成1.8万亿美元范围的协议。

刚刚连任的麦康奈尔表示，他将再次尝试通过一项更有效的救济法案，其中包括对小商户的援助，但他不会接受 “民主党人声称的几十亿美元社会主义荒谬愿望清单”。

特朗普仍在为大选失利而耿耿于怀，这是谈判中不可预测的因素。自11月3日以来，他对解决小商户的危机毫无兴趣。

与此同时，根据商业上市网站Yelp的数据，自疫情开始以来，有60％的商铺已经关闭了。

关店不仅仅代表其社区的损失，还可能加重冠状病毒带来的经济损失，延长经济恢复时间。对一个在病毒大流行中幸存下来的企业来说，一旦疫情好转，重新招募人手要比破产的业主从头开始容易得多。

“我认为已经造成了无法挽回的损失，除非我们做出措施来缓解现状，否则会造成更多的损失，”一位美国公民说。“不幸的是，政府陷入了僵局。”

到处都是残骸。