据路透社报道，前教皇本笃十六世周六（12月31日）去世，结束了梵蒂冈两任教皇同时存在的非常时期。本笃十六世是600年来首位辞职的教皇，也是渴望更传统教会的保守派的标准代言人。

享年95岁的本笃十六世于一所前修道院中去世，他在2013年令人震惊地辞职后，一直居住在这里。

教皇方济各在本笃十六世去世后首次公开发表评论，称教会和世界失去了一位高贵、温柔的人。

在圣诞节期间，本笃十六世的健康状况迅速恶化。他的死讯在一个异常温暖的冬日传到了信徒们的耳中，罗马敲响了丧钟。听到这个消息后，许多人去圣彼得广场祈祷。

法国游客艾米丽·盖拉德说：“现在我们只有一位教皇。我必须说拉青格教皇（本笃十六世的原名）是一位有魅力的教皇，谦逊，但最重要的是一位伟大的神学家。”

梵蒂冈说，他的遗体将从下周一起被安放在圣彼得大教堂，方济各教皇将于周四上午在圣彼得广场主持他的葬礼。2005年，时任红衣主教的本笃十六世曾在这个广场上为他的前任教皇约翰·保罗二世主持葬礼弥撒。

梵蒂冈发言人马泰奥·布吕尼说：“我沉痛地通知大家，荣休教皇本笃十六世于今天9点34分在梵蒂冈的Mater Ecclesiae修道院去世。”

布吕尼说：“按照荣休教皇的愿望，葬礼将从简。”他还说，葬礼将“庄严肃穆”。

梵蒂冈对在位教皇去世后的仪式煞费苦心，但对前教皇却没有公开的仪式，这是本笃十六世辞职造成的众多麻烦之一。

梵蒂冈表示，出席葬礼的官方政府代表团将仅限于德国和意大利。其他政要可以以私人身份出席。

教皇方济各周三透露，本笃十六世“病得很重”。布吕尼说，本笃十六世在同一天接受了最后的圣礼，这种圣礼曾被称为“极致奉献”，现在被称为“病人傅油圣事”。

各国领导人迅速对本笃十六世的去世表示哀悼，他是1000年来第一位德国教皇。

本笃十六世家乡的州长马库斯·索德尔说：“我们哀悼巴伐利亚教皇的去世，”德国总理奥拉夫·肖尔茨在推特上表示，世界失去了“天主教会的一位重要人物”。

意大利总理梅洛尼称赞本笃十六世是“历史不会忘记的伟人”，波兰总统安杰伊·杜达称他为“20世纪和21世纪最伟大的神学家之一”。

法国总统埃马纽埃尔·马克龙表示，本笃十六世“用他所有的灵魂和智慧，为一个更加亲如兄弟的世界而努力”。

英国国王查尔斯说，他怀念与本笃十六世的会面，并指出“本笃十六世不断努力促进和平，向所有人表达善意，并加强全球圣公会和罗马天主教会之间的关系。”

丑闻和泄密

在近25年的时间里，作为拉青格枢机主教，本笃十六世一直是梵蒂冈教义办公室强有力的负责人，当时被称为信仰理论部，被认为是教会最伟大的神学家之一。

在这个职位上，他粉碎了解放神学家的异议，说他们把马克思主义思想和基督教混为一谈。

他于2005年4月19日被选为教皇，接替广受欢迎的约翰·保罗，后者在位27年。枢机主教选择了他，以寻求连续性和所谓的“安全之手”。

在他担任教皇期间，教会虐童丑闻一直困扰着他，但他启动了惩罚或解除“猎食神父”（对儿童犯下罪行的神父）职务的进程，而他的前任对此态度较为宽松。

但本笃十六世自己也承认是一个软弱的管理者，称他在八年的教皇任期中“缺乏治理和决策的决心”，这期间他屡屡失策，特别是在与伊斯兰教和犹太教的关系上。

在他辞职的前一年，“梵蒂冈泄密”丑闻爆发，教皇的私人文件出现在媒体上，暴露出一个功能失调、充满内部纷争、腐败和不和的梵蒂冈。

两个教皇，一个梵蒂冈

他在枢机主教例行会议上用拉丁语宣布辞职。许多人不知道他说了什么，过了一段时间才明白这一消息。他自己说，由于他“年事已高”，他已经没有足够的力量来领导教会。

辞职后，他在梵蒂冈的一个改建修道院安身，并选择了“荣休教皇”的头衔。

尽管本笃十六世表示，他将在退休后继续“隐姓埋名”，但他的文章和采访有时会引发争议和混乱。

尽管本笃十六世很少公开露面，但天主教保守派将这位前教皇视为他们的旗手，一些极端传统主义者甚至拒绝承认方济各是合法的教皇。

他们批评方济各对LGBTQ+人士，以及在教会外离婚和再婚的天主教徒采取更欢迎的态度，称这两者都在破坏传统价值观。

尽管在梵蒂冈让两个教皇同时存在导致了一些困难，但方济各与本笃十六世建立了亲密的关系，方济各说这就像有一个祖父住在家里一样。