《华尔街日报》社论引述一份日本的报告称：中国的国内生产总值不会很快超过美国。加美编译，不代表支持文中观点或者确认其中事实。

执政的中国共产党人认为美国正在衰落，而他们则是代表历史方向的先锋队，但也许他们的判断操之过急了。这是日本经济研究中心（Japan Center for Economic Research，JCER）的最新判断。这个中心现在评估说：中国的经济规模无论如何都不会在2035年超过美国。

日本经济研究中心对亚太经济趋势进行定期评估，最近是在2021年。它预测中国的名义GDP将在2029年超过美国，但现在不会了。这个日本智库现在估计：美国将保持对中国强势领先，美国的GDP在2035年将超过41万亿美元。中国的GDP将接近36万亿美元。

原因是什么呢？习近平主席的政策和全球对其政策的反应。日本经济研究中心的经济学家在上周发布的一份报告中写道：“习近平政权史无前例的第三个任期，动态清零政策，以及中美脱钩导致在获得先进技术方面存在障碍，都成为了中国经济的沉重负担。”

经济学家预测，中国的GDP增长率在2030年代将下降到2%的区间，也许会比这个数字更低，假设习近平的统治持续到2032年并获得第四个五年任期。中国劳动力的持续减少也将拖累经济增长。

报告中说：“我们假设劳动力、资本和全要素生产率（TFP），都将受到中国企业信息技术限制收紧、对台湾突发事件的担忧加剧，以及延续温和版清零政策的不利影响。”

值得注意的是，中国经济减速其中大部分是自找的。这可能会让那些声称钦佩共产主义效率的美国右派和左派感到惊讶。西方对中国的技术“脱钩”是对中国知识产权盗窃、工商业间谍活动和政治霸凌的反击，而这些行径也都是习近平政权的特点。

历史不是一条直线，中国共产党人可以纠正他们的错误，特别是在“清零政策”和对私营公司日益增长的政治控制和压制方面。但这将是对习近平过去10年执政轨迹的明显逆转，尤其是过去5年。

日本经济研究中心的报告不是美国自满的理由。但它提醒我们：美国保留了植根于私人创新和自由市场竞争的重要优势。模仿中国的产业政策和保护主义政策，并不是保持第一的途径。坚持自我才是。